Моя страна не хуже вашей
И она, кстати, как вы знаете,
Относится к романской группе языков.
Как Италия.
Но, не о стране хочу,
А о любви...
И раз она у вас нашлась,
всё - отлично, formidable!
И ваши стихи отличные
И стихи моего более юного друга,
Даже если они из несколько строк,
А не куча стихов
Как у сотнях других -
Поэтов - не поэтах на самом деле!
Мои молнии на румынском (in limba romana) называются: "Fulgere in tunel"(2012),
А его описания, то есть, Яниса Фрикэцела - Descriu
Мы оба представляли наши книги в центральной библиотеки городка Анений Ной.
Мои молнии и описания Яниса
© Copyright: Кобылянский Иосиф, 2012
Свидетельство о публикации №112111105713
Свидетельство о публикации №112111105713
Рецензии
Благодарю! Раз так Вы считаете, то пусть будет Замечаьельно. Хотя другие...
Но о других обычно пишут: "и другие"
Кобылянский Иосиф 17.11.2012 14:54 Заявить о нарушении
Но о других обычно пишут: "и другие"
Кобылянский Иосиф 17.11.2012 14:54 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Валериан!
Загляните пожалуйста в гости сюда
http://www.stihi.ru/2012/04/20/4983
Наталья Флоря 17.11.2012 17:52 Заявить о нарушении
Загляните пожалуйста в гости сюда
http://www.stihi.ru/2012/04/20/4983
Наталья Флоря 17.11.2012 17:52 Заявить о нарушении
Наталья я сегодня пропустил одно мероприятие. Вернее пропустил приглашение на презентацию книги Виктории Фонарь о которой между прочим можно сказать: и скажу, напишу на румынском о ней ибо... Astăzi, în cadrul Cenaclului literar „Magia cuvântului” de la Biblioteca publică „Maramureș”, al cărei moderatoare este, își va lansa volumul de versuri „Aleile de corali”, apărut recent la Editura „Gens Latina” din Alba-Iulia. „Le sunt recunoscătoare editorului Virgil Șerbu Cisteianu, directorul general al publicațiilor editate de Asociația Culturală „Gând Românesc, Gând European”, și criticului literar dr. Terezia Filip din Baia-Mare, care a prefațat această carte, alegând un titlu sugestiv: „Un univers intelectualizat și livresc”, ne spune Victoria Fonari.
Potrivit autoarei, activitatea ei artistică e în antiteză cu raționalismul care insistă la ore, participări la conferințe, articole științifice. „Poezia este libertatea fără convenție în care pot îmbina ce simt cu ce știu, ce văd cu ce îmi imaginez, ce intuiesc cu ce cunosc. Poezia îmi permite să fiu categorică într-o lume a ipotezelor, îmi oferă posibilitatea să mă descopăr în spațiile identitar-empirice. Poezia este și o fotografie a emoției, este un adevăr, pe care dacă nu l-aș scrie ar dispărea, sau ar zbura în lumea ideilor”, утверждает Вика. Коротко и вроде всем ясно!
Кобылянский Иосиф 21.11.2012 19:05 Заявить о нарушении
Potrivit autoarei, activitatea ei artistică e în antiteză cu raționalismul care insistă la ore, participări la conferințe, articole științifice. „Poezia este libertatea fără convenție în care pot îmbina ce simt cu ce știu, ce văd cu ce îmi imaginez, ce intuiesc cu ce cunosc. Poezia îmi permite să fiu categorică într-o lume a ipotezelor, îmi oferă posibilitatea să mă descopăr în spațiile identitar-empirice. Poezia este și o fotografie a emoției, este un adevăr, pe care dacă nu l-aș scrie ar dispărea, sau ar zbura în lumea ideilor”, утверждает Вика. Коротко и вроде всем ясно!
Кобылянский Иосиф 21.11.2012 19:05 Заявить о нарушении
Если можно, то всмотрись в окно. И без молний в январе и в феврале, если хочешь...
Делавале 10.01.2015 11:22 Заявить о нарушении
Делавале 10.01.2015 11:22 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.