Love is This, Love is also That

Love is the road that leads
Our souls to union vast.
Love is the passion-storm
That sports with our vital dust.

Love's child is emotion-flame.
Love's eyes are freedom, fear.
Love's heart is breath or death.
And love is cheap, love dear.
(© Sri Chinmoy. My Flute  - All rights reserved)

Любовь - и то, и это

Любовь - путь наших душ в безбрежность
В океан, где, словно каплям, суждено им слиться,
Но и она же – страстный шторм,
Эол, что с пылью виталической резвится.

Дитя любви – огонь эмоции, что греет и сжигает.
Ее глаза – страх неуемный,
Но и воля, что границ не знает.
А что же в сердце у любви?
Жизнь или смерть! Так кто же даст ей имя?
Любовь – и то, и это,
Здесь - дешевка, там – богиня!


Рецензии