The story of a saint

Is he a saint?
Catch him,
Strike him,
Kill him,
Since he is not
Adding anything
To our world's
Practical and real life.

Ah, he is gone!
He is dead!

His silent gaze
We miss so deeply.
His pure life
We miss so badly.
His heart of compassion
We miss so sadly.
His soul of illumination
We miss so unmistakably.
Alas, he is gone!
No more our saint is with us.
(© Sri Chinmoy - All rights reserved )

ИСТОРИЯ СВЯТОГО

Кто он? Святой?!
Схватить!
Побить!
Убить!
Для мира нашего
он непрактичен,
бесполезен
и не нужен.

Как! Он ушёл?
Что, умер? Как! Уже? Неужто?!

Но этот взгляд его... так пристально пронзал нам душу...
Тот молчаливый его взгляд....
Ах, как же он теперь нам нужен!

Он - чистота сама - об этом каждый знает.
Какой он чистой жизнью жил!
Ах, как теперь ее нам не хватает!

Он так любил людей!
Он в сердце жил, был полон состраданья.
Но нет его, и это так печально!

Его души, достигшей просветленья,
Увы, нам не хватает, без сомненья!

Но вот, сколочен гроб, венки готовы...
Нет больше с нами нашего святого...