Words arise in the night-sky ebony –
And the eyes are bedazzled, glamorous...
And we're fearless of deathbed agonies,
And are passionless for beds amorous.
You, a penner, perspiring pantingly!
We've experienced urges eagerer:
Flares of light, dancing by enchantingly,
And a whiff – Inspiration's triggerer!
May 14, 1918
В чёрном небе слова начертаны -
И ослепли глаза прекрасные…
И не страшно нам ложе смертное,
И не сладко нам ложе страстное.
В поте — пишущий, в поте пашущий!
Нам знакомо иное рвение:
Лёгкий огнь, над кудрями пляшущий, –
Дуновение — Вдохновения!
M. Цветаева-В чёрном небе слова начертаны-English
© Copyright: Александр Гивенталь, 2012
Свидетельство о публикации №112101503513
Свидетельство о публикации №112101503513
Рецензии