Не впечатлил Shania Twain - That Dont Impress Me M

Не впечатлил  Shania Twain - That Dont Impress Me Much


www.youtube.com/watch?v=mqFLXayD6e8

Я знала парней,  чья варила голова,
У тебя в искусстве этом меньшие права,
Ты думал - ты гений, к стенке припер.
 "Всезнайка", ты обычный позер!

Оуо, но ты-то особый,
Оуо, ты кто-то еще!

Ну да, так ты ракетный спец?

Но ты не сильно впечатлил.
А к своим мозгам вдобавок что ты получил?
Не пойми превратно - у тебя все окей,
Но это не согреет холодных ночей!
Не сильно впечатлил!

Не знала - есть такие, как ты, дружок,
Зеркало с собою носишь и гребешок,
Сколько же геля в твоих волосах?
Ты своей прической подпираешь небеса!

Оуо, но ты-то особый,
Оуо, ты кто-то еще!

Ах, да, так ты Бред Питт?

Но ты не сильно впечатлил.
А вдобавок к взглядам что ты получил?
Не пойми превратно - ты выглядишь окей,
Но это не согреет холодных ночей!
Не сильно впечатлил!

Ты из тех, кого заводит блеск машин,
Может, обувь снять при входе? Ты скажи!
Вижу, как целуешь тачку перед сном,
Парень, ты, наверно, шутишь? Вот смурной!

Оуо, но ты-то особый,
Оуо, ты кто-то еще!

Ах, да, так у тебя есть тачка?

Но ты не сильно впечатлил.
А вдобавок к скорости что ты получил?
Не пойми превратно - все у тебя окей,
Но это не согреет холодных ночей!
Но это не согреет холодных, долгих, одиноких ночей
Ведь ты не сильно впечатлил!

Оуо, но ты-то особый,
Оуо, ты кто-то еще!

Ну ладно, может, ты Элвис?
Но ты не сильно впечатлил!


Shania Twain  -  That Dont Impress Me Much

aha-yeah

I've known a few guys who thought they were pretty smart
But you've got being right down to an art
You think you're a genius, you drive me up the wall
You're a regular original, a "knowitall"

Ohwooh, you think you're special
Ohwooh, you think you're something else

Ok, so you're a rocket scientist

That don't impress me much!
So you got the brains, but have you got the touch?
(Now) Don't get me wrong, yeah I think you're alright
But that won't keep me warm in the middle of the night
That don't impress me much!

aha-yeah

I never knew a guy who carried a mirror in his pocket
And a comb up his sleeve, just in case
And all that extra hold gel in your hair ought'a lock it
'Cause Heaven prevent, it should fall outta place

Ohwooh, you think you're special
Ohwooh, you think you're something else

Ok, so you're Brad Pitt

That don't impress me much!
So you got the looks but have you got the touch?
(Now) Don't get me wrong, yeah I think you're alright
But that won't keep me warm in the middle of the night
That don't impress me much!

You're one of those guys who likes to shine's machine
You make me take off my shoes before you let me get in
I can't believe you kiss your car good night
C'mon baby tell me, you must be joking, right??

Ohwooh, you think you're special
Ohwooh, you think you're something else

Ok, so you got a car

That don't impress me much!
So you got the moves, but have you got the touch?
Don't get me wrong, yeah I think you're alright
But that won't keep me warm in the middle of the night

But that won't keep me warm on the long, cold lonely night
That don't impress me much!

Ok, so what do you think you're Elvis or something
That don't impress me much!