III. С И. Буниным без церемоний - в анатомичку его

За сегодня 16.07.2012 года меня трижды снимали с ГС (Главная Страница - анонс)
В связи с вышеизложенным прошу давать на мои  эссе ссылки в своих дневниках.
Спасибо, с уважением, Марина Верасень.


Здесь открытое письмо Дмитрию Кравчуку.
http://www.stihi.ru/2012/07/16/6955

Здесь независимое расследование
проведенное Ириной Котельниковой
http://www.stihi.ru/2012/07/14/5818


Комическая трагедия о плагиате
Часть третья, картина маслом.


Начало:
http://www.stihi.ru/2012/07/11/2589



Действующие лица:


Влад Туманов (Владимир Савочкин) - плагиатор

Иван Бунин(1870-1953)   –    Писатель и переводчик, почетный член
                Императорской Санкт-Петербургской Академии наук



Пролог.


Ночь опустилась на Тьму-Таракань. Но в Звездатом Доме не до сна. Тусклая лампочка настольной лампы лениво освещает   стол,  на котором лежат  канцелярские счёты Самого NAХa Члена Канадского Крыла Левоножного Полушария Волосатой  Руки  Спёртворческого Комитета По Уличению Великих Русских Поэтов Серебряного и Других Веков в Плагиате Учиненном Ими в Нынешнем Столетии, в кожаном кресле сидит Сам Член, в его руках томик некоего Великого Русского Писателя Ивана Бунина. Лениво перелистывая,  пожелтевшие от времени страницы, изрядно затертой  и зачитанной до дыр книги 1902г. издания, он часто зевал, даже не утруждая себя,  прикрывать ладонью свой огромный  с желто-грязного цвета и мелкими, как частокол редкими зубами, рот.   
Неожиданно книга выпала из его волосатых и мокрых от пота рук. NAХ неохотно приподнялся, нагнулся, что бы поднять ее, как вдруг блеклый, ничего не выражающий  взгляд упал на страницу под №99 – «Забытый фонтан.»...  NAХ оживился, он быстро выпрямил спину, мгновенно включил Комп и стал с негодованием набирать текст: «Как посмел этот негодяй Бунин изменить название его  «Листопада», да еще при этом переврать и  исковеркать текст, почти до  неузнаваемости, таким образом доведя до абсурда саму идею моего спЁртворчества?
 Ох, и наглец этот самый Иван Бунин, он еще и имя свое поставил под моим спЁртворчеством!
 Ну, да ничего – я сам Член из Членов и т.д и т.п.»
 
– ЭВРИКА, –  воскликнул NAХ, – я  Сам восстановлю справедливость: все верну в первоначальное состояние и опубликую на Стихи.ру!
 
Затем схватил счеты и начал нервно подсчитывать барыши...

 ***
Вот так или примерно так, возможно думал и Влад Туманов, кромсая роскошное произведение Ивана Алексеевича Бунина «Забытый фонтан»...

И вот, что из этого получилось:
Забытый ............Листопад
   Иван   Бунин  Влад Туманов               


Рассыпался чертог из янтаря, - .............................................. Рассыпал листопад кадь янтаря
Из края в край сквозит аллея к дому..................................... По саду, по двору, теперь пустому.
Холодное дыханье сентября................................................... Холодное дыханье сентября
Разносит ветер по саду пустому. ............................................ Приносит по аллее ветер к дому,

Он заметает листьями фонтан, ......................................... Он листьями наполнил мой фонтан,
Взвевает их, внезапно налетая,......................................... Взвевает их, внезапно налетая,
И, точно птиц испуганная стая,.......................................... Кружат они стремительный канкан
Кружат они среди сухих полян............................................ И мчат, как птиц напуганная стая.
Порой к фонтану девушка приходит,.................................. Сусальной позолотой листопад
Влача по листьям спущенную шаль,................................... Раскрашивает клумбы и газоны,
И подолгу очей с него не сводит…...................................... И призрачные грёзы невпопад

В ее лице - застывшая печаль,............................................. Меняются, как здешние сезоны:
По целым дням она, как призрак, бродит,........................ Казалось, теплый май-прелюбодей
А дни бегут... Им никого не жаль....................................... Украсит жизнь, рассыпав изумруды,
И сердцу было радостней, светлей,
Но всё украли охровые груды.



Это то, что было опубликовано на страничке Влада Туманова( Владимира Савочкина)
 Листопад
Влад Туманов
Рассыпал листопад кадь янтаря
По саду, по двору, теперь пустому.
Холодное дыханье сентября
Приносит по аллее ветер к дому,

Он листьями наполнил мой фонтан,
Взвевает их, внезапно налетая,
Кружат они стремительный канкан
И мчат, как птиц напуганная стая.

Сусальной позолотой листопад
Раскрашивает клумбы и газоны,
И призрачные грёзы невпопад
Меняются, как здешние сезоны:

Казалось, теплый май-прелюбодей
Украсит жизнь, рассыпав изумруды,
И сердцу было радостней, светлей,
Но всё украли охровые груды.

© Copyright: Влад Туманов, 2009
Свидетельство о публикации №1906275867

В интернете это известная, как оказалось, личность...
Загружайте в поисковик «Владимир Савочкин»  и все увидите сами.
На фото скриншот с его текста на стихи.ру.

Итак,
1. Анна Ахматова отделалась легким испугом – ее две работы «Герб небес изогнутый и древний.» и «По полу лучи луны разлились»  практически почти  не пострадали:
плагиатор  Влад Туманов (Владимир Савочкин) объединил их в одно целое и поменял местами катрены во втором произведении, при этом изменил название.
Ниже приводится текст по Владу Туманову.
Так же можно посмотреть скриншот
Здесь:
http://www.stihi.ru/2012/07/11/2589

Белокурая птичка - любовная лирика, 12.11.2011 23:42
Белокурая птичка
Влад Туманов
Герб небес изогнутый и древний,
Что на нём, почти не разобрать…
Девочке, сидевшей у харчевни,
Я велел меня сегодня ждать.

А она на луг глядела вешний,
Пальчиками чистя апельсин,
Улыбнулась:- Верно, вы не здешний?
И ушла, послав мне взгляд один.

Ни дорог не видно, ни тропинок.
Я карету здесь остановлю.
Никогда я не любил блондинок,
Видно, и теперь не полюблю.

Мы за полночь проиграли в кости,
Мне везло чертовски в этот день,
И когда уже прощались гости,
Лунный луч преследовала тень.

Шёл я, воспевая ночи мая,
По неровным шатким ступеням,
Мне светил трактирщик, повторяя:-
Не шумите, в доме много дам.

Молнией блеснула ярко спичка
И внезапно тускло умерла.
В белом платье ласковая птичка
На кровати  у  меня спала.

Встрепенулась и сложила руки,
Зашептав:- О, боже, где же ты?
Голоса пленительные звуки
Были робки, девственно чисты.

По полу  лучи луны разлились,
Сердце сразу замерло, зажглось,
И блаженно пальцы опустились
В волны светлых, словно лён, волос.

© Copyright: Влад Туманов, 2011
Свидетельство о публикации №111111210056


2. Константину Бальмонту досталось больше, видимо, чем-то обидел он плагиатчика Влада Туманова  в Миру НЭТном Владимира Савочкина.
«Ковыль»  превратился в  «Словно призрака»,  работа кромсалась  как попало, но это все же еще можно назвать « хЕрургической операцией».
Судите сами – здесь ссылка:
http://www.stihi.ru/2012/07/11/6219

3. Больше всех  досталось Ивану Бунину, его сразу в анатомичку затащил  и кромсал так, что бы и мама родная  не узнала. Если Вы дочитали, то уже убедились в этом лично.

Кто будет четвертым?

                13.07.2012г.