памяти Донны Саммер

Сергей Зуйков
Спи спокойно девочка и рок певица
Чью музыку мы слушали в СССР
Жизненным путем твоим  гордимся
В теме «диско»  ты для всех пример

Образ секси и раскрепощенной лэди
С обложек дисков ты для нас несла
Как стонали от музыки твоей соседи
Но эта музыка нас всех с ума свела

Девочки плохие, на съем горячий
Звучали на комсомольских вечерах
Если бы кто смысл в тексте обозначил
Его бы голова давно была в кустах

Я скажу Вам: Хат стоп бэйби, так круто
Это музыка всех вас должна зажигать
Текст ее простой, без умных путок
Мог  Россию всю до тла, до тла  прожигать

У меня два перевода ее песен

http://www.stihi.ru/2011/10/27/9096

http://www.stihi.ru/2011/10/27/9131


© Copyright: Сергей Зуйков, 2012
Свидетельство о публикации №112051709987
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Зуйков
Рецензии
Написать рецензию
http://stihi.ru/2012/05/18/923

Помолчим, Серёга!

Александр Булынко -Перевод Песен   18.05.2012 02:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Зуйков