Исповедь

ИСПОВЕДЬ
Вольный перевод с болгарского языка
Стиха Красимира Тенева
«Изповед»
http://www.stihi.ru/2012/02/07/8072

Боже, я грешен, прости Ты меня!
Часто я речи греховные вёл,
часто спешил на излучине дня,
не признавая греха своего.

Жил я в сомнениях…
Правда Твоя
редко моей достигала души.
И я невольно в канве бытия
сам искушением плотским грешил…

Сколько провинностей...
даже в любви
чувства менял на  сверкающий стих,
и становились игрой наши дни,
как приключения - тайны двоих…

Грех свой познал
и хочу превзойти…
Боже, я грешен,
помилуй... прости!


Рецензии
Каятся никогда не поздно! Хороший перевод.

Владимир Блеклов   22.05.2012 17:07     Заявить о нарушении
Для ВЕРЫ тоже все возрасты покорны...
С благодарностью.
Влад.

Владислав Евсеев   22.05.2012 20:32   Заявить о нарушении
На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.