Present perfect. Невыполненное упражнение. 6

I have played different games in my life. Everyone has ever played. But to win in this one was too important for us.
В те редкие часы, когда кто-то из мужчин появлялся в доме, было невозможно уговорить их спуститься в подвал. Они предпочитали оставаться наверху, наблюдая за тем, с какой стороны заходит самолет. Это стало для них такой своеобразной игрой в прятки: предугадать куда "ляжет" бомба или ракета. А затем попытаться укрыться за блоком, камнем или стеной от взрыва и веера осколков. Ненавистное "Бууууууу.." самолёта - разведчика каждый раз было предвестником того, что бомбардировщики не заставят себя долго ждать. Нужно быть готовым. Но я никогда не слышала ничего отвратительнее звука пикирующего истребителя. Такое чувство, слово небо падает тебе на голову. Хуже всего было то, что они почти всегда появлялись неожиданно. Меня опять застали врасплох. Вышла покормить животину. Положила корове сена. Зачерпнула алюминевой гнутой посудиной из мешка смесь отрубей  зерна и кукурузы для кур. Тут Мухтар, огромная рыжеватая кавказская овчарка, так рванула мимо меня, что чуть не сбила с ног.
-Что это с ней? - не успела додумать свою мысль до конца, как раздался взрыв.
До моих ушей донесся истошный крик матери: « Айшаат! »
- Дийна ю! - отозвалась я на бегу.
Едва успела спуститься в подвал и началось. Этот противный, выматывающий душу, звук. Затем взрыв, земля ходуном и град  осколков и стекла. Все повторялось снова и снова. Словно они устроили хоровод. Казалось, миг стал длинее вечности и ему не будет конца.
 Два бедных, испуганных, прижавшихся к друг другу беззащитных существа в тесном, неглубоком подвальчике.
-1* Ваа Айшат, иштта дуьне даъа ма ца кхиайинера аса хьо. Со яла хьан, ва нана яла хьан, ма жима яракх хьо иштта яла- причитала мама. И от ужаса не замечала, что душит меня в своих объятиях.
- 2* Вайшиъ лийра ма яц, нани. Делан къинхетам боккха бу. Собар дехьа, собар дехьа - пытаюсь успокоить и пробую разжать ее руки. Но у меня ничего не получается.
-  3*Ва нани кемас йехь, ца йехь, 1ахьам йюш ма лят со, соьг са ца дакхла -пытаюсь шутить я.
Все заканчивается так же неожиданно, как и началось. В воздухе стоит отвратительный запах горелого, на зубaх скрипит "пыль", а глаза разъедает дым. Ничего не видно.
-Зайнап, Айшат,4* дийна юй шуь- шиъ - слышется зов.
--Ваши, 5* дийна ю тхойшиъ - кричу  в ответ.
Живы.. 
Вот и школа. Интересная все-таки материя - время. Оно обладает необычными свойствами. Иногда в пятнадцать минут можно уложить годы воспоминаний. Нужно успокоиться. Делаю глубокий вдох . "Улыбайся.." -шепчу я себе, подымаясь по лестнице. Такое вот получилось домашнее задание.
 Если война однажды вошла в вашу жизнь, она останется там навсегда.
 

1* Ах, Айшат, не для такой доли я тебя растила. Умереть мне за тебя, ты так молода, чтобы так погибнуть.

2* Мы не умрем, мама. Милость Всевышнего велика. Успокойся, успокойся.
 
3* Мама, самолет меня может убьет, а может нет, но ты меня сейчас точно задушишь. Я же дышать не могу.

 4* вы живы?

5* да, мы живы.