Кавабата Бося

Сергей Батонов
Весна пришла!
Луна-толстушка
На тростниковой крыше улеглась


Лепестки магнолии развеяло
Не известна никому
Их судьба


Вишневый цвет
Слетает мягко так
Что до земли не долетит никак


Ой как рябит-рябит
Ой как рябит в глазах
У лягушки на дне пруда


Водомерки
Смело режут синь
Неба


На снегу - Луна
Добавляет просини
В ночную темь


© Copyright: Сергей Батонов, 2012
Свидетельство о публикации №112012404244
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Батонов
Рецензии
Написать рецензию
Понравился перевод, особенно первых трёх!С уважением

Ида Дубровская   23.07.2024 15:57   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо!

Сергей Батонов   23.07.2024 18:39   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Батонов