1079
Кто мог увидеть тот закат?
Я и Земля вдвоем
Приветствовали спуск Царя
В триумфе золотом.
Кто мог увидеть тот восход?
В коронованья час
С безвестной птичкою чужой
Собралось трое нас.
The Sun went down – no Man looked on –
The Earth and I, alone,
Were present at the Majesty –
He triumphed, and went on –
The Sun went up – no Man looked on –
The Earth and I and One
A nameless Bird – a Stranger
Were Witness for the Crown –
Эмили Дикинсон. Кто мог увидеть тот закат?
© Copyright: Алекс Грибанов, 2012
Свидетельство о публикации №112011400431
Свидетельство о публикации №112011400431
Рецензии
Какое красивое и грустное стихотворение. Только Она, Земля и
«безвестная птичка чужая»... Не с кем разделить восторг встречи.
Алиса Куртова 14.01.2012 21:01 • Заявить о нарушении
«безвестная птичка чужая»... Не с кем разделить восторг встречи.
Алиса Куртова 14.01.2012 21:01 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.