Красимир Георгиев. Одиночество. Вольный перевод с

Тамара Пеункова 2
с болгарского


Миллиарды звёзд, галактик
И вселенная без дна –
Мир велик и непонятен.
Я мала и я одна.



Красимир Георгиев
САМОТА

Милиарди звезди сред милиарди галактики сред милиарди вселени...
И аз.






К.Миллес. Рука Бога.
Изображение более соответствует первоисточнику.


© Copyright: Тамара Пеункова 2, 2012
Свидетельство о публикации №112010811219
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Тамара Пеункова 2
Рецензии
Написать рецензию
Превосходный, ваш вольный перевод,Тамара!
И мысль глубока,необычайно..."Мир велик и непонятен"

Спасибо!
С теплом души,Арисса

Арисса Росс   12.01.2012 20:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо! Спасибо! Спасибо!

Тамара Пеункова 2   12.01.2012 20:39   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Тамара Пеункова 2