Фриц Леммермайер Зима

Татьяна Воронцова
Перевод с немецкого


Зима, ты, как мужик, сурова,
Зима, но ты мне дорога!
Дрожа перед твоим морозом,
Бегу к теплу через снега.

07.12.2011г.



Fritz Lemmermayer

   * * *

Winter, du rauher Mann,
Winter, ich lieb' dich nicht!
Zitternd vor deinem Frost
Strebe ich auf zum Licht.


© Copyright: Татьяна Воронцова, 2011
Свидетельство о публикации №111120709580
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Татьяна Воронцова
Рецензии
Написать рецензию
Татьяна.
Волшебные стихи.
Спасибо огромное.

Дмитрий Ахременко   08.12.2011 22:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Дмитрий, рада, что понравились)))))))))))))))С уважением, Татьяна

Татьяна Воронцова   09.12.2011 13:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Татьяна Воронцова