Песнь - бытие

Владимир Микушевич
Поэтический перевод основывается на том, что у всех стихов один автор: Орфей, как полагал Рильке: и в оригинале, и в переводе песнь - бытие.


© Copyright: Владимир Микушевич, 2011
Свидетельство о публикации №111112410381
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Владимир Микушевич
Рецензии
Написать рецензию
Обладает ли авторством исполнитель музыки?
Обладает ли авторством переводчик?
Да!

Акиньшина   02.12.2011 11:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Обладает, поскольку и в нём Орфей (Несказанное). Иначе и обладать нечем.

Владимир Микушевич   02.12.2011 21:06   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Владимир Микушевич

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →