Эмили Дикинсон. Когда так долго ждать

850


Когда так долго ждать,
Что делать, как не петь?
Осталось шляпку подвязать
Да двери запереть.

Жизнь вся в Его шагах.
Нам вместе в день идти.
Как пеньем отгоняли мрак,
Мы вспомним по пути.


I sing to use the Waiting
My Bonnet but to tie
And shut the Door unto my House
No more to do have I

Till His best step approaching
We journey to the Day
And tell each other how We sung
To Keep the Dark away.


Рецензии
Неотразимая решительность, Саша. Как идет Вам шляпка!)))))

Ольга Денисова 2   08.11.2011 15:43     Заявить о нарушении
С кем поведешься...))) Вжился, Оля. Это ведь 80-ое, кажется.

Алекс Грибанов   08.11.2011 16:07   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.