Ложные друзья
Сердца не встретились,- рукам
Не следует встречаться.
Друзьями (если были мы)
Нам не остаться.
Тебя как друга я любил,
И зря, признаться.
Сердца не встретились, рукам
Не следует встречаться.
Thomas Hood. To a false friend.
Our hands have met, but not our hearts
Our hands are never meet again.
Friends, if we have ever been,
Friends we cannot be remain.
I only know I loved you once
I only know I loved in vain.
Our hands have met, but not our hearts
Our hands are never meet again
Ложным друзьям по Томасу Худу
© Copyright: Валерий Луккарев, 2011
Свидетельство о публикации №111102605248
Свидетельство о публикации №111102605248
Рецензии
Валерий, приглашаем Вас принять участие в голосовании по данному конкурсу. Оно закончится 29 июля. Не опаздайте.
От имени конкурса
МиХа
Переводные Картинки -Конкурс 26.07.2012 23:49 • Заявить о нарушении
От имени конкурса
МиХа
Переводные Картинки -Конкурс 26.07.2012 23:49 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.