265
Мнут пурпурные корабли
Нарциссовую желтизну,
Но разбежались моряки,
И порт уснул.
Where Ships of Purple—gently toss—
On Seas of Daffodil—
Fantastic Sailors—mingle—
And then—the Wharf is still!
Эмили Дикинсон. Мнут пурпурные корабли
© Copyright: Алекс Грибанов, 2011
Свидетельство о публикации №111101809320
Свидетельство о публикации №111101809320
Рецензии
Такая величественная картина так быстро свернутая самовольными моряками.))
Медлительно разворачивающиеся две первые строчки и стремительные две последних, и слов так мало, а воображению так много. ЗдОрово, Саша.
Ольга Денисова 2 18.10.2011 23:35 • Заявить о нарушении
Медлительно разворачивающиеся две первые строчки и стремительные две последних, и слов так мало, а воображению так много. ЗдОрово, Саша.
Ольга Денисова 2 18.10.2011 23:35 • Заявить о нарушении
Да, морякам плевать на прекрасное.))) Спасибо, Оля!
Алекс Грибанов 19.10.2011 22:08 Заявить о нарушении
Алекс Грибанов 19.10.2011 22:08 Заявить о нарушении