Омарлай Батырай

 Догмайрачу Дена
 стешха к1ант ма волда,
 Цуьнан дезар деца
 мостаг1ийн ч1ир эца.

 К1илло волчу дена
 майра к1ант ма волда,
 Цуьнан дезар деца
 Шен  ден   эхь т1еэца !

***         ***          ***



 Пусть у храброго отца
 не родится робкий сын,
 Ибо должен будет он
 дать отпор врагам отца.


 Пусть у робкого отца
 Не родится храбрый сын,
 Ибо должен будет он
 Разделить позор отца.

                (Омарлай Батырай)


Рецензии
.."да-да!, это К1ав-к1аааааз.., дарагой", слюшай, знаеш, вай-вай?, горный балай да-ла-лай!.., солнечный край, жгучий наш рай, дикий народ здесь живёт, песни свои нам поёт".., прошу прощения за такое вступление и преди-словие, уверен ничем никого не обидел, люблю по существу и прямо вещать, как есть, как вижу в Жизни(как это имеет отражение в жизни, обо всё по честному)..,

Здравствуйте автор страницы стихо-творчества, ув.тётя Патима. Вы знаете, конечно Вы всячески станете защищать своего земляка, автора данного стихо-творения.., всего лишь по тому, что это Ваш даг-горный и гордый земляк.., всего лишь по тому, что Вы не родились где иначе, а в Дагестане, все за немалую земную жизнь успевают отождествится со всем тем, куда и как, откуда родился, с именем, родом, местом рождения и так далее.., и всячески склонны защищать всё свое, хотя по сути могли бы родится как угодно и откуда угодно, да хоть на иной планете, думаю мы прежде и более всего есть Сознание.., могли родится в иной точке планеты или даже на другой.., и всё земное не стоит того, что бы отождествлять себя со всем этим, быть причастным и защищать всё это, но не суть!, и сейчас тут не обо всём этом, в какой то степени может и стоит отождествлять, защищать, бывать причастным и так далее, ведь тут, проходя земной путь, мы Опыт набираем..,

касаемо рифмованных в стихо-творение мыслей ув.Батырая скажу, с Вашего позволения приведу небольшую конструктивную, здравую критику, именно здравую и об-основанную!, прошу воспринять не как осуждение, а именно здравую критику, мысли в рифму, скорее всего поэты писатели, многие в порыве эмоций бывают склонны сочинять как идёт, не особо глубоко и проникновенно вдаваясь в то, о чём и как пишут, на сколько глубоко понимают, пусть и в рифму красиво может получатся и казатся, но если разбирать эти мысли, понимаешь что многие авторы склонны демонстрировать поверхностность суждений, без глубинного и все-стороннего понимания причинно-следственных.., как в частности и в мыслях ув.Омара Батырая, чистейшая демонстрация непонимания человеко-устройства.., и все писатели вещают через личные особенности и пройденный опыт, сквозь призму личного, субъективного опыта.., и стих сочинять, не то же, что долгими годами, и десятки лет внимательно! изучать, постигать психо-физио-логию человека.., ис-следовать и изучать, такие научно-познавательные сферы как психо-логию+физио-логию+нейро-логию+генетику со всеми из них из-текающими, это не одно и тоже, второе есть титанический труд длиною в долгие годы.., и по тому, мысли ув.Омара Батырая, с Вашего позволения, перевёл на свой лад..↓

пусть у храброго отца,

родится сын отважный-смелый,

ибо должен! будет он,

гранит науки грызть достойно!..,

пусть у робкого отца,

родится сын храбрее,

что бы мог достойно он,

восполнять отцовские потери,

достойно мо поддерживать семью..,

и что бы мог достойно он,

важные! науки постигать,

и в работе над собой себя менять,

мир этот добром наполнять,

меняясь сам, других менять..,

учить, лечить и защищать..,

.. ... .....

Дима Росин   21.10.2022 19:43     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.