Валентин САВИН
(мои переводы)
Лэнгстон Хьюз
Покой
Прошли мы мимо
Могилы павших.
Кто победил, кто проиграл
Вряд ли узнавших.
Там, в темноте,
Они не ведают,
Кто одержал
Победу.
Langston Hughes
Peace
We passed their graves:
The dead men there,
Winners or losers,
Did not care.
In the dark
They could not see
Who had gained
The victory.
Лэнгстон Хьюз - Покой
© Copyright: Валентин Савин, 2011
Свидетельство о публикации №111082803163
Свидетельство о публикации №111082803163
Рецензии