Нудятина про Коричневого Медведя
Погода очень жаркая была.
Я шёл по городу, мечтая о прохладе.
А мне навстречу шёл Коричневый Медведь.
Его спросил я дружелюбно: «Как дела?»
Он мне сказал: «Как видишь, в шоколаде!»
И облизнулся – перед тем, как околеть.
Вторая нудятина про Коричневого Медведя
Как-то плавал я в бассейне,
А навстречу, по-собачьи,
Громко фыркая от хлорки,
Плыл Коричневый Медведь.
Он сказал мне: «Спи на сене,
Пей айран, трудись на даче,
Изучай творенья Лорки,
Но не плавай в хлорке впредь!»
Третья нудятина про Коричневого Медведя
Влез я в море, а навстречу
Вновь Коричневый Медведь.
Говорит он: «Человече!
Ты меня уже достал!»
Я втянул макушку в плечи
И уплыл аж на Ямал.
Четвертая нудятина про Коричневого Медведя
И вот там-то, на Ямале,
Мы Медведя и поймали.
Свидетельство о публикации №111072608446
Здравствуйте, Михаил!
Может быть Вы хотите послать свои чудесные переводы Шела (или другие детские стихи) на конкурс Журнала Окна (http://stihi.ru/2010/11/12/3255)?
Жучок 2 25.09.2011 18:06 Заявить о нарушении
Спасибо за подсказку, обязательно пошлю.
Михаил Лукашевич 27.09.2011 08:29 Заявить о нарушении