Мирослав Антич - Важно нам знать - пер. с серб

Евгений Капустин
Перевод с сербского – Мария Лямина
Поэтическое переложение – Евгений Капустин

* * *

Каждый желающий станет желанным,
Если начнёт он желать безраздельно.

Если себя раздаёт неустанно –
Только тогда он останется цельным.

Истину сможем постигнуть однажды,
Если за слово своё мы в ответе.

Если мы ищем, стремимся и жаждем,
Кто-нибудь нас обязательно встретит.


© Copyright: Евгений Капустин, 2011
Свидетельство о публикации №111070903941
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Евгений Капустин
Рецензии
Написать рецензию
Замечательный стих. Сербы глубоко пишут.

Антон Глазунов   05.01.2012 04:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да! И сербская поэзия нам близка.

Евгений Капустин   29.01.2012 14:03   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Евгений Капустин