Дурак, смеясь, упал со стула,
Его семья давно уснула.
От старых шуток дяди Фрица
Никто не хочет веселиться.
Смешить людей – тяжёлый труд,
Один лишь сон поможет тут!
Перевод с немецкого 26.12.10.
Ира Свенхаген
TV-Narr.
Da lacht der Narr! Er ist so froehlich,
Das ganze Publikum schlaeft selig.
Der alte Witz von Onkel Fritz
Ist wahrlich ohne Geistesblitz.
Humor ist reine Schwerstarbeit,
Schlaf hilft bei der Gelegenheit.
ТВ дурак, экскурс
© Copyright: Аркадий Равикович, 2010
Свидетельство о публикации №110122603003
Свидетельство о публикации №110122603003
Рецензии
Спасибо. ТВ-рождество-программ и его результаты каждый год грустно.
Ира Свенхаген 26.12.2010 13:17 • Заявить о нарушении
Ира Свенхаген 26.12.2010 13:17 • Заявить о нарушении