Отклик-перевод на стихотворение
Марии Магдалены Костадиновой
"Зима подступает"
http://www.stihi.ru/2010/12/20/59
Благодатная Осень уходит
теплоту в мои вены вливая.
Красками нежными незаметно
дни мои светлые продливая.
Но зима бесшумно подступает
к дому старому,опустелому.
В жизни тоскливой и одинокой,
мне тишину мороз предвещает.
Так и забвенье под стрехой крыши
свило гнездо своё одиноко.
Во времени скрылось грустно,робко
белизной снежной мелькнув устало.
Но от мыслей моих становится
мне как-то светло,тепло,уютно.
Жизнь,Снежинки за окном,кружится
и надеждой меня наполняет.
Мгновения стелются,рисуя
Фигурочки на стекле замёрзшем.
Снова Зима меня возвращает
в детство счастливое и светлое.
Но жизнь горька-в гнёздах пустых.Судьба...
Зима бесшумно подступает на ст. М. М. Костадиновой
© Copyright: Антонина Серебрякова, 2010
Свидетельство о публикации №110122407032
Свидетельство о публикации №110122407032
Рецензии
Дорогая Тонечка здравствуйте Очень интересный живой стих печальный но жизненный С наступающим вас Новым годом Добра счастья здоровья
Наталья Мурадова 25.12.2013 12:28 • Заявить о нарушении
Наталья Мурадова 25.12.2013 12:28 • Заявить о нарушении
Благодарю,Наташа,за визит,за рец...и вас ,ещё раз поздравляю с наступающим годом!Желаю только хорошего в новом году,а главное здоровья и ещё раз здоровья всем!
Антонина Серебрякова 26.12.2013 15:14 Заявить о нарушении
Антонина Серебрякова 26.12.2013 15:14 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.