Мурадин Ольмезов. Жук

Лариса Ладыка
Грозный, черный, словно ночь,
Жук-рогач скрипит, грохочет.
Мышка, убегай-ка прочь!
Забодает и затопчет!

* * *

Перевод с балкарского
Авторский подстрочник и оригинал см. http://www.stihi.ru/2010/10/13/4878


© Copyright: Лариса Ладыка, 2010
Свидетельство о публикации №110103101901
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лариса Ладыка
Рецензии
Написать рецензию
ЛАРИСА ВИКТОРОВНА, В ОЧЕРЕДНОЙ РАЗ ВАМ СПАСИБО ЗА СТИХИ ДЛЯ ДЕТЕЙ:

http://www.stihi.ru/2013/04/13/8713

С УВАЖЕНИЕМ,

Поэты Прозаики Приднестровья   13.04.2013 18:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Лариса Ладыка

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →