Роберт Геррик. Н-1019 На его книгу

Сергей Шестаков
Роберт Геррик. (Н-1019) На его книгу

Готов (почти) мой фолиант сейчас,
Но всё же это не конец для нас:
Теперь мы жизнью заживём иной,
А тьмы исчезнут, взяты вечной тьмой.


Robert Herrick
1019. On his Booke

The bound (almost) now of my book I see
But yet no end of those therein or me:
Here we begin new life; while thousands quite
Are lost, and theirs, in everlasting night.


© Copyright: Сергей Шестаков, 2010
Свидетельство о публикации №110092907850
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Шестаков
Рецензии
Написать рецензию
Как хорошо, буквально все вместилось, Сергей!

Удачи!
С уважением, А.

Александра Волчкова   03.04.2013 07:57   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
СпасиБо!
А "сотни" Вас не смущаются?
С уважением,
СШ

Сергей Шестаков   03.04.2013 11:38   Заявить о нарушении
По-моему, "сотни" нормально, "тыщи" же не напишешь))

Александра Волчкова   03.04.2013 12:00   Заявить о нарушении
Было:

А сотни сгинут, взяты вечной тьмой.

Сергей Шестаков   24.08.2023 20:05   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Шестаков