Elvis Presley - Heartbreak Hotel

http://www.youtube.com/watch?v=d2Z7z1J-29w

ОТЕЛЬ РАЗБИТЫХ СЕРДЕЦ

Мы с девчонкой моей разругались
И теперь тусуюсь я здесь -
На улице Одиночества,
В отеле Разбитых Сердец.

Но здесь
Так одиноко, детка,
Так одиноко,
Что можно просто умереть.

Здесь народу много,
Но место есть всегда
Оставленым любимыми,
Чтоб волю дать слезам.

И им здесь
Так одиноко, детка,
Так одиноко,
Что можно просто умереть.

Швейцар у двери рыдает,
И клерки в черном все,
Но с улицы Одиночества
Уходить не хотят совсем.

И им здесь
Так одиноко, детка,
Так одиноко,
Что можно просто умереть.

Так что если тебя кто-то бросил,
То всегда рады тебе
На улице Одиночества,
В отеле Разбитых сердец.

Тебе
Так одиноко, детка,
Так одиноко,
Что можно просто умереть.

Здесь народу много,
Но место есть всегда
Оставленым любимыми,
Чтоб волю дать слезам.

И им здесь
Так одиноко, детка,
Так одиноко,
Что можно просто умереть.


Well, since my baby left me,
Well I found a new place to dwell.
Well It's down at the end of Lonely Street
At Heartbreak Hotel.
Where I'll be...
I've been so lonely baby,
Well I'm so lonely,
I'll be so lonely I could die.

Oh although it's always crowded,
You still can find some room.
For broken hearted lovers
To cry away their gloom.
They'll be so...
They've been so lonely baby
They'll be so lonely,
They're so lonely they could die.

Now, the bell hop's tears keep flowin',
and the desk clerk's dressed in black.
Well they been so long on Lonely Street
They never ever look back.
They'll be so...
And its so lonely baby,
Well they're so lonely,
Well they're so lonely they could die.

Well, if your baby leaves you,
And you got a tale to tell.
Well just take a walk down Lonely Street
To Heartbreak Hotel.
Where you will be...
You'll be so lonely baby
Where you'll be lonely
You'll be so lonely you could die.

Oh although it's always crowded
You still can find some room.
For broken hearted lovers to cry away their gloom.
They'll be so...
They've been so lonely baby
Well they're so lonely
They'll be so lonely they could die.