Narasimha

*****************

Pictures of Narasimha (Avatar of Vishnu) tearing claws Hiranyakashipu
_________________________________________
saving people them from destroying the madness ideas
_________________________________________

*              *              *

I did not unexpectedly erect a monument to myself
miraculous
the end result without being burdened
their works.
a source of knowledge, like a spring with water
wholesome,
which, not everyone, with a bitter truth
ready to drink!

the difficult centuries of mankind will pass in succession
throwing,
scooping up the calamities of the nightly
tests.
but with a sound thought your image will be an angel
among people
saving them from destroying with their madness
ideas!


*              *              *

Copyright © 2010 Komarov A. S. All rights reserved
Swami Runinanda™ Jerusalem 09.08.2010 — Forum Udha yoga Sadhana http://swamiruninanda.flybb.ru/
___________________________________
With to the best regards Swami Runinanda



* Narasimha (IAST: Narasimha, Sanskrit: Narasimha), also spelt as Narasimha and Narasinga, is an avatar of Krishna described in the Parana’s, Upanishads and other ancient religious texts of Hinduism, and one of Hinduism's most popular deities, as evidenced in early epics, iconography, and temple and festival worship for over a millennium.

He is often visualized as half-man/half-lion, having a human-like torso and lower body, with a lion-like face and claws. This image is widely worshiped in deity form by a significant number of Vaishnava groups, particularly in Southern India. He is known primarily as the 'Great Protector' who specifically defends and protects his devotees in times of need. http://en.wikipedia.org/wiki/Narasimha


Рецензии
"NARASIMHA" - несколько лет тому, СВАМИ ты прислал мне стих и фото (проиллюстрировал им свое стихотворение). Не буду комментировать, но смысл очень понятен, особенно в Кали - Юга.
Очень серьезное стихотворение...))) Напиши, пожалуйста, одну из песней NARASIMHA"на русском с комментариями, потому как фото многих просто может шокировать, а ведь по сути все не так, как нам с первого взгляда представляется...
Мои наилучшие пожелания и преклонение к лотосным стопам

Ольга Иванова 11   21.08.2010 18:03     Заявить о нарушении
Это авторский перевод на английский с стихотворения оригинала с рифмой , написанного на русском здесь: http://stihi.ru/2010/08/09/6558
По указанной ссылке можно ознакомиться, при переводе на английский была поставлена основная задача,- не исказить содержание оригинального текста на русском ввиду того, что сама основа произведения заложена в Упанишадах Пуране и Махабхарате...)))

Свами Ранинанда   21.08.2010 20:35   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.