Роберт Геррик. (H-908) Стихотворение о Сильвии
Бежала Сильвия на луг,
Спасаясь от меня,
И средь цветов упала вдруг,
В том примулы виня.
Сказать боюсь, куда шальной
Мой взгляд был обращён;
Но я подвязкой кружевной
Доныне восхищён.
Robert Herrick
908. A song upon Silvia
From me my Silvia ranne away,
And running therewithall;
A Primrose Banke did cross her way,
And gave my Love a fall.
But trust me now I dare not say,
What I by chance did see;
But such the Drap'ry did betray
That fully ravisht me.
Роберт Геррик. H-908 Стихотворение о Сильвии
© Copyright: Сергей Шестаков, 2010
Свидетельство о публикации №110081605862
Свидетельство о публикации №110081605862
Рецензии