There was an old person of Fife,
Who was greatly disgusted with life;
They sang him a ballad , and fed him on salad,
This cured that old person of Fife.
Был старик этот родом из Файфа,
Он от жизни не чувствовал кайфа;
Ему пели баллады
И кормили салатом,
Стариков так лечили всех в Файфе.
* Файф - одна из 32 областей Шотландии
Из Э. Лира 5
© Copyright: Евгений Музыкантов, 2010
Свидетельство о публикации №110060702608
Свидетельство о публикации №110060702608
Рецензии
В Файфе жил один грустный старик
От различных несчастий он сник
Но послушав баллад
И покушав салат
Излечился от хвори старик
люблю лимерики! :-))
Валерий Луккарев 25.06.2012 10:12 • Заявить о нарушении
От различных несчастий он сник
Но послушав баллад
И покушав салат
Излечился от хвори старик
люблю лимерики! :-))
Валерий Луккарев 25.06.2012 10:12 • Заявить о нарушении
Спасибо, я полагаю, что в моем варианте это звучит тоже неплохо...
Евгений Музыкантов 25.06.2012 23:16 Заявить о нарушении
Евгений Музыкантов 25.06.2012 23:16 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.