Я всегда ненавидел войну и презирал ложь,
смеялся над трусостью.
Но сегодня, после нескольких ползучих лет,
следующая
Великая война поднимает к небу огненный столб пыли;
И теперь ясно, что страданий нам
не избежать,
Не избежать ужаса поражения –
И если не в следующей войне, то в следующей, или следующей -
Поэтому смотрите на Германию и
читайте будущее.
Мы, конечно же, хотим, чтобы наши женщины
Умирали, кусаясь как крысы, а мужчины вели себя
как волки в горах:
Но так не будет. Мужчины будут материться, съеживаться, раболепствовать;
женщины будут раздеваться перед хохочущими победителями
за куски шоколада.
1944
* * *
We Are Those People
Робинсон Джефферс - Мы те самые
© Copyright: Виктор Постников, 2010
Свидетельство о публикации №110052708083
Свидетельство о публикации №110052708083
Рецензии