У женщины стареющие платья
а не глаза
я знаю жалости твоей обьятья-
не губ кольцо
пускай поверит в это кто-то первым-
чей жребий пал
я сладостно была тебе неверной,
но первым жребий предавал
Пускай мы сами выбираем царства-
кто сколько смеет
но миловать-четвертовать мы не умеем
простится Богу - божье,
но глупца никто
не исковеркает пощадой
прольется жалость до конца
целительной и горьковатой влагой
У женщины стареющие платья
© Copyright: Надежда Ник, 2010
Свидетельство о публикации №110050503310
Свидетельство о публикации №110050503310
Рецензии
Хорошая мысль! :)
Пара замечаний к перводу блоку. Может быть, "кольцо" заменить на "овал"? И дважды повторяющийся "жребий" без особой смысловой нагузки заменить во втором случае другим словом?
Мишка 05.05.2010 11:56 • Заявить о нарушении
Пара замечаний к перводу блоку. Может быть, "кольцо" заменить на "овал"? И дважды повторяющийся "жребий" без особой смысловой нагузки заменить во втором случае другим словом?
Мишка 05.05.2010 11:56 • Заявить о нарушении