ОТЧЕ НАШ

ПОСВЯЩАЮ ДРУГУ СВОЕМУ МИХАИЛУ КИРАКОСОВУ

Могу ли я назвать Отцом
Всесильного Всевышнего,
И преклониться пред Творцом,
Общаясь с Ним возвышенно?

Зову! И он снисходит к нам,
В своей невинной радости…
Как будто в сердце льёт бальзам
И укрепляет в слабости…

Упавшим, руку подаёт,
Раздетым даст одежды,
Путём небесным проведёт,
Всем подарив НАДЕЖДУ!

И молим о прощенье мы
Когда терпеть не в силах,
И разделяем Свет от Тьмы
А Светлых от красивых…

И просим: «Боже! Помоги
Оставить в жизни след.
Для дел высоких сбереги
И сохрани от бед!

Господь, услышь! Услышь, Отец!
Я рвусь к Тебе душой!
Когда войду я в твой Дворец,
Оставь меня с Собой!»

И слышу я ответ простой
С небес, как свет во тьме:
«ВСЕГДА! ВЕЗДЕ! – ВЫ ВСЕ СО МНОЙ,
ПОСКОЛЬКУ ВЫ – ВО МНЕ!»

Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum.
Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie.
Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Quoniam Tuum est regnum et
virtus et gloria in saecula.
Amen.

А вот ещё одна древняя молитва, традиционно приписываемая раби Нехунье Бен Гакану, законоучителю - танаю, жившему в период разрушения Второго Храма (I в. н. э.). Талмуд говорит, что его молитвы обладали чудодейственной силой. Согласно Кабале, молитва эта обращена ко Всевышнему, обладает особой святостью и глубоким тайным смыслом. Вот свободный перевод этой молитвы:
Мы молим: великой силой десницы Своей освободи узников! Прими молитву народа Своего, укрепи и очисть нас, грозный [владыка]! Мы молим: Всесильный! Храни как зеницу ока провозглашающих единство Твое! Благослови их, очисть их, помилуй их, постоянно по Твоей справедливости награждай их! Непоколебимый, святой, по великой доброте Своей управляй Своим народом! Единственный, Всевышний, обратись к народу Своему, помнящему о святости Твоей! Прими мольбу нашу и услышь наш вопль, Ты, пред Которым открыто тайное!