Прощёное ЯС

Сердца слезинки         
видеть не может никто,   
только Всевышний.       

Мамины руки            
тёплыми помню всегда.   
Кто согревал их?         

Просят прощенья у всех 
в день воскресенья.      
Сосны тихонько поют -      
мама уснула.            
 
_____

Sydan kyyneleet
ei nae ketaan,
ainoastaan Jumala.

aidin kadet
muistan aina lammin.
Joka lammittaa niiden?

Pyydan anteeksi kaikilta
sunnuntaina.
Mannyt hiljaa laulaa -
aiti on unessa.
_____
фото из инет


Рецензии
Мамины руки
Так же лежат на плечах
Дочки любимой...

Кованов Александр Николаевич   19.02.2018 00:06     Заявить о нарушении
Иногда кажется, что это дочка стоит на плечах хрупкой мамы, поддерживаемая небом молитвами мамы...

Многие лета, Александр Николаевич! Умеете поддержать и ЛГ и автора.

Поклон Вам!

Кожухова Татьяна   19.02.2018 10:11   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.