Анна Каландадзе - Эй, паромщик!

Ирина Санадзе
-Эй, паромщик! – Нигде ни души...
-Где же паромщик? – Ищи, свищи...
Дзегви и Мцхета так далеко...
Ты да я - средь безмолвных лугов...
Тихий месяц над лугом висит...
Молча ждёт...Но о чём он молчит?


© Copyright: Ирина Санадзе, 2010
Свидетельство о публикации №110011806253
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ирина Санадзе
Рецензии
Написать рецензию
Гениально, Ириша! Оригинала не знаю, не могу оценить, ибо не владею твоим языком, но судя по переводу - здорово! И первооснова, и переложение!!! Молодец!!!!

Игорь Дадашев   02.05.2010 17:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Игорь, за щедрую оценку! Оригинал красив. Я старалась, по мере сил, сохранить его образы и интонацию.

Ирина Санадзе   02.05.2010 18:39   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ирина Санадзе