Калинка-малинка

RASPBERRIES-STRAWBERRIES

Эквиритм-перевод
песни Ивана Ларионова (г.Пермь)
Калинка
(Калинка-малинка моя)

http://on-line.perm.ru/life/life.php?nomer=7357

Аккорды:
http://muzland.ru/songs.html?auth=17&song=4



Under the thick  pine, under the green  pine
Lay me down to see my sweet dream
Oh, yeah looli-looli
Oh, yeah looli-looli
Lay me down  to see my sweet  dream

Raspberries-strawberries,  they are very fine
They are in the garden, green garden of mine

Oh, my dear pine, oh, my green pine
Please don’t make me a noise above
Oh, yeah looli-looli
Oh, yeah looli-looli
Please don’t make me a noise above

Raspberries-strawberries,  they are very fine
They are in the garden, green garden of mine

Oh, pretty girl, I  have to say some words,
Give me, give me,  give me your love
Oh, yeah looli-looli
Oh, yeah looli-looli
Give me, give me,  give me your love
Raspberries-strawberries,  they are very fine
They are in the garden, green garden of mine
Raspberries-strawberries,  they are very fine
They are in the garden, green garden of mine




Калинка

Русская народная песня



Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах! Под сосною, под зеленою
Спать положите вы меня;
Ай, люли, люли, ай, люли, люли,
Спать положите вы меня.

Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах! Сосенушка ты зеленая,
Не шуми же надо мной!
Ай, люли, люли, ай, люли, люли,
Не шуми же надо мной!

Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!

Ах! Красавица, душа-девица,
Полюби же ты меня!
Ай, люли, люли, ай, люли, люли,
Полюби же ты меня!
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!