Привал. Чувствуя музыку слова
Представляем вашему вниманию очередной привал.
Тема привала "Чувствуя музыку слова"
Задание для авторов:
написать парафраз, в форме японского сонета, по мотивам стихотворений любого из авторов Стихи.ру
Всем лёгких мыслей и вдохновения!
.
************************
***1. Где тебя носит?
на мотивам стихотворения Лены Павловой "Тысячелетний ритм"
http://www.stihi.ru/2009/03/03/1265
Автор: Наталья Стикина
где тебя носит?
тучи растут не по дням
солнце скрывая
пусто в квартире
стынет чуть сладкий кагор
в чаше хрустальной
время вернулось на ноль
под шум машины
сразу такси отпусти
чтобы не ждали
.
.
***2. Тебе.
По мотивам стихотворения Игоря Желтнова "Тебе"
http://stihi.ru/2007/12/30/1505
Автор: Александра Петрова
Чётки утраты
Перебираешь когда
Болью с годами.
Взгляд чуть отводишь,
В прочность не веря ещё,
Нитей меж нами.
Мне же понятно без слов
Пламя желаний,
Чувств глубина говорит
Страстью признаний.
.
.
***3. Парусник счастья
На мотив стихотворения Алекса Кантера "Вспомни меня дуновением ветра"
http://stihi.ru/2009/04/06/722
Автор: Пламя Надежды
ветра дыханье
памятью ласковых губ
прошлых желаний
солнца сиянье
ливнем лучей золотых
радует небо
тает в туманной дали
горестей шлюпка
сходни на берег спустил
парусник счастья
.
.
***4. Это не наша весна
по мотивам стихотворения Максима Перминова «Тихих мелодий...»
http://stihi.ru/2009/02/20/2505
Автор: Интли
дождь, снег и ветер.
это не наша весна.
окна слепые.
новые ночи
вновь остаются без сна.
чёрный цвет в моде.
в флейту расплавлен фонарь.
немость рассвета
тихо сползает со стен
чтобы ты пела.
.
.
***5. Мне показалось
по мотивам стихотворения Ольги Шиловой «мне показалось»
http://stihi.ru/2009/02/27/6310
Автор: Интли
пахнет любовью
воздух, которым с тобой...
не надышаться.
сладкою болью
в сердце войдёт, то что я...
жду и желаю.
розы, мещовская пыль,
всё, что осталось...
я напишу не тебе:
"мне показалось..."
.
.
***6. Кисть и палитра
по мотивам стихотворения Юрия Иванова-Скобаря «Художница»
http://stihi.ru/2008/03/14/2468
Автор: Интли
кисть и палитра..
дао утрамбовать
в цвет человека..
ты это можешь
или сегодня рассвет
стал осторожней..
холод - надежда на то,
что будем вместе
вечность - спасение от
рук твоих тёплых.
.
.
***7. Не говори
по мотивам стихотворения Людмилы Топильской «мокрые строчки»
http://stihi.ru/2008/12/02/3157
Автор: Интли
мокрые строчки
в капельках (правильных) слов
я растворяюсь
гость равнодушный
вряд-ли узнаю тебя
в маске пророка
не говори "жизнь прошла"
ночью осенней
свет фонарей за окном
ярче не станет
.
.
***8. Тесно
по мотивам стихотворения Аллы Дорель «В шумном городе...»
http://stihi.ru/2008/11/26/2205
Автор: Интли
тесно и сыро
тени средь капель дождя.
мне же свободно
в городе шумном
каждый намёк - пустота
слово как рыба
вдоволь насытить дома
запахом тлена
в ночь утекает река
из вскрытой вены
.
.
***9. К жёлтому морю
по мотивам стихотворения Александра Долина «Вместе с плачем цикад»
http://stihi.ru/2008/10/16/2874
Автор: Интли
вечер осенний
сквозь занавеску фонарь
кажется цаплей
плачем цикады
я наслаждаюсь, когда
вечером болен
где-то за тысячи ри
с рисовых чеков
тянется серый туман
к жёлтому морю
.
.
***10. Твоё отражение
На стихотворение Андрея Мизиряева "Я хотел обнять"
http://www.stihi.ru/2009/01/01/132
Автор: Анна Рыжая
облик любимый
вижу в стоячей воде
глаз твоих зелень
ты улыбнулась
что-то шепнула вдруг мне
манишь коснуться
тянутся руки ко дну
рябью морщинки
где ты?... сменили твой лик
ил и песчинки
.
.
***11. Привкус раставанья
На стихотворение Андрея Мищенко " Тем от любви к которым разорвались сердца
http://www.stihi.ru/2008/10/17/1218
Автор: Анна Рыжая
Ночью проснёшься,-
Привкус стихов на губах
Слов нежных ласки.
Милая, поздно...
Осиротел навсегда
Рыцарь из сказки.
Он у последней черты
Душу оставил,
Выбросил в бездну ключи,
Сердце расплавил...
.
.
***12. Песня рассвету
на стихотворение Стран-Ника: Рассвет на море.
http://www.stihi.ru/2009/04/10/7539
Автор: Кажется Стерва
*
Крылья меняю-
С парусом проще: плыву,
Каюсь, конечно!
Чайками время
Память тревожит мою:
Просто смеётся.
В город усталый, один
Я возвращаюсь:
Песню рассвету пою-
Жизни началу!
.
.
***13. Сердце в артрите
На стихотворение Игоря Белкина "Чёрное настроение"
http://www.stihi.ru/2009/04/08/100
Автор: Ирина Кривоносова
сердце поэта
в лапах бездонной тоски
ноги в артрите
мозг воспалённый
перебирает в себе
мусор вселенной
грохот космических сфер
трогает мало
если в душе на разрыв
пухнут суставы
.
.
***14. Сломленная вера
На стихотворение Ирины Когольницкой "Обернувшись Серой Утицей"
http://www.stihi.ru/2009/03/03/3842
Автор: Ирина кривоносова
раненной птицей
брошена в зиму любовь
утром осенним
выжила чудом
старая рана саднит
холодно в марте
время залечит крыло
страх остаётся
память мешает взлететь
сломленной вере
.
.
***15. Утрата времён
По мотивам стихотворения Михаила Михельзона «Утрата времён непонятна»
http://www.stihi.ru/2008/01/15/690
Автор: Нина Аристова
Памяти пятна
кружатся над головой
мима движеньем.
Медленно детство,
Местность сырая пуста,
Радуга гаснет.
Речи невнятная суть
Воском покрылась
Время утрачено здесь…
Слух невменяем…
.
.
***16. Ищу простор
По мотивам стихотворения Михаила Михельзона «Ищу простор...»
http://www.stihi.ru/2008/01/03/2171
Автор: Нина Аристова
Дома в уюте,
в мире волшебных рядов
старые книжки.
Воображенью
здесь я простор нахожу,
близкую душу.
Мыслью из строчки упьюсь:
час - в годы сжатый,
жизнью чужой наслажусь
словно своею.
.
.
***17. Может, разлука…
На мотив стихотворения Анны Малютиной «Стилизация на заданную тему»
http://stihi.ru/2009/01/11/3446
Автор: Анна Малютина – Лю Ань
.
может, разлука
призрачна, как Эльсинор,
тающий в прошлом
.
но, обернувшись, –
там – в запредельном «назад»,
с чем ты столкнёшься?
.
Лазаря веки темны…
век опалённый
смотрит в упор… даже там
мы неразлучны
.
.
***18. Встав на котурны…
На мотив стихотворения Анны Малютиной «Примерив котурны…»
http://stihi.ru/2008/05/06/1852
Автор: Анна Малютина – Лю Ань
.
встав на котурны,
выберешь лавр иль хитон
от Деяниры?
.
между столетий
лодка Харона снуёт,
время сшивая
.
медленно Лета течёт
струйкою кофе
и проступает на дне
эллинский профиль
.
.
***19. Грустные мысли
по мотивам танка Алекса Сандерса "Время все разрушает" ,
http://stihi.ru/avtor/Sanders
Автор: Ким Лина
Прячутся тени
Время неслышно ползет
За занавеской
Буря в стакане
Утро за утром кольцом
Кто ее вспомнит?
Вяжут для сердца узор
Густные мысли
Молодость-это когда
Планы рисуют...
.
.
***20. Чаша земная
По мотивам стихотворения Дениса Коротаева «Яблочный спас»
http://www.stihi.ru/2004/11/27-321
Автор: Лена Павлова
яблочным градом
вновь наполняют сады
чашу земную
в травы сырые
падают звёзды полны
игристым соком
выйду я в стылую ночь
как наважденье
Малой Антоновки свет
В небе короной
..
.
*** 21. Снова…
Парафраз стихотворения Владимира Коркина (Vladkor54) «Улитка на склоне»
http://stihi.ru/2006/05/18-1753
Автор: Мессалина
снова напишет
кто-то – улитка ползёт
через столетья
кругом гончарным
в бездне несутся миры
звёзды сияют
сколько воспевших до нас
зыбкость мгновений
жалкой улиткой ползу
в гору отважно
..
.
***22. Судьба поцелуев
На стихотворение Андрея Мищенко "Ван Ми"
http://stihi.ru/2008/10/10/4640
Автор: Анна Рыжая
Вечер чудесный
Вторит душа соловью,
Мы целовались
Серый пролесок,
Спуск по тропинке к ручью,
Листья опали...
Не зеленеет трава,-
Серо и хмуро.
Жаль, не сложилась судьба
Тех поцелуев.
.
.
***23. День рождения Нусико
На стихотворение Андрея Мищенко
http://stihi.ru/2008/10/11/1434
Автор: Анна Рыжая
Солнце ласкает,
Луч золотится сквозь ткань,-
День народился.
Праздник Нусико
Танцы пажей-журавлей
Сон орхидеи
Кто же тот принц подле ног
Милой Нусико?
Я наблюдаю в толпе,
Небу не веря.
.
.
.
***24. Слово
По мотивам стихотворения Марты Ефимовны "Менка"
http://www.stihi.ru/2009/02/12/1247
Автор: Анна Мельник
ветер пинками
нас погоняет в пути
свет вдруг забрезжил
визги нестройной
музыки, лица красны
дышат угаром
что мне на «менку» вам дать,
слово, что нежит?
вы мне – картошки ведро,
можно и даром…
.
.
.
***25. Бедный кузнечик
по мотивам стихотворения Чуни Собачьей Непоротой "Кузнецовое счастье"
http://www.stihi.ru/2009/04/24/2100
.
пуст огород мой
корни деревьев, да сор
вот, всё, что нажил
бедный кузнечик
не пропитанья тебе
там, где нет веры
ластиком белым зимы
правлю ошибки
чувствуя музыку слов
счастлив блаженный
Свидетельство о публикации №109041102490
писать в ритме сонетов,
но кто научит?
может самой
мне где прочитать,
но это случай...
что получилось,
не знаю сама,вы уж простите,
рифма сбежала уже от меня,
извините...
Виктория Дорошенко 25.04.2009 23:34 Заявить о нарушении
извините за задержку с ответом :) все ведущие странички в полях. о правилах написания (и примеры) есть отдельные посты на страничке ШП а если поправить ваш вариант то получится примерно так:
хочется тоже............................хОчется тОже
писать в ритме сонетов,.................в рИтме сонЕтов писАть
но кто научит?..........................нО кто наУчит?
может самой.............................мОжет самОй мне
мне где прочитать,......................гдЕ прочитАть, изучИть
но это случай...........................нО это слУчай
что получилось,..........................чтО получИлось понЯть
не знаю сама,вы уж простите,.............мнЕ самой слОжно
рифма сбежала уже от меня,...............рИфма сбежАла, строкА
извините.................................прЫгает зАйцем.
.
заглавные гласные это принцип ударения в строчках. рифма на усмотрение автора (жёстких канонов нет). желательно не допускать повторов слов, и не употреблять уменьшительно-ласкательные слова. кроме того внимательно стоит относиться к словосочетаниям например "сладкой любовью" "мера желанья", чем проще зарисовка, цельней, опредмеченней тем лучше.
.
с улыбкой,
:)i..
Интли 28.04.2009 12:56 Заявить о нарушении
Виктория Дорошенко 28.04.2009 13:27 Заявить о нарушении