Поединок на Песнях Силы переделка

Переделка фрагмента арии «Поединок на песнях Силы» /Финрод-Зонг/

Саурон (глядя на вошедшего в зал Финрода сверху вниз):
Хоть ты по легенде безобидный менестрель,
Вижу руны НАТО дальних западных земель,
Знаких этих рун понятны даже и ежу,
Что ж ты, менестрель, считал, что я не разгляжу?
Коль уж ты певец, то объясни мне, не молчи,
Где же лютня, для чего охрана и мечи?
И хочу предупредить, чтобы не врал,
Что свои инструмент вчера ты где-то потерял!

(далее следует оригинальный текст арии без изменений)

Финрод:
-Сперва ответь, чем так ласкает черный трон,
Твои глаза, о, Саурон…

Саурон:
-Не пойму, куда ты разговора тянешь нить,
Нам помимо трона есть о чем поговорить,
А тебе, король эльфийский как я погляжу,
Не дает покоя то, чем я на нем сижу!
(затягивается «Примой», щурится на дым)
ты бы извинения мне должен принести:
позабыли эльфы, как в гостях себя вести,
раз уж мы на ты, то так хотя бы сделай честь,
Вспомни, Финрод, у меня ведь тоже ИМЯ есть!

Финрод:
-Как будто мертвый блеск корон
спасет того, кто нерожден…

Саурон(вскакивает, сжимая кулаки):
-Ну, Финрод, ты г…н!
тебе простил бы, что меня,
Но здесь замешана родня.
Пригрел хозяин наглеца –
Тот замахнулся на отца!
На моего отца!
(Вспышка молнии. Обморок. Занавес)

/2005 ?/