Ладонью к стеклу
Единым стать желая.
Но ты - за гранью
За гранью
© Copyright: Анна Самыгина, 2008
Свидетельство о публикации №108111302638
Свидетельство о публикации №108111302638
Рецензии
Лишь глянь за стекло -
И вмиг унесет тебя
Аматерасу* за грань
Жизни и смерти,
Вечную жизнь даровав.
----------------------
*) Аматерасу - верховная богиня синтоизма, главной религии японцев.
Единственное замечание - для сохранения ритма я бы в третьей строке поменял "стать" и "желая" местами. Попробуйте - и хокку зазвучит совсем по-другому.
С приветом
Андрей Миусский 18.12.2008 00:45 • Заявить о нарушении
И вмиг унесет тебя
Аматерасу* за грань
Жизни и смерти,
Вечную жизнь даровав.
----------------------
*) Аматерасу - верховная богиня синтоизма, главной религии японцев.
Единственное замечание - для сохранения ритма я бы в третьей строке поменял "стать" и "желая" местами. Попробуйте - и хокку зазвучит совсем по-другому.
С приветом
Андрей Миусский 18.12.2008 00:45 • Заявить о нарушении
Какое же оно конструктивное, если Вы не желаете ему следовать? Хотя... Ваше право. С уважением
Андрей Миусский 24.12.2008 18:30 Заявить о нарушении
Андрей Миусский 24.12.2008 18:30 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
