Рецензии на произведение «За гранью»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «За гранью» (Анна Самыгина)
Лишь глянь за стекло -
И вмиг унесет тебя
Аматерасу* за грань
Жизни и смерти,
Вечную жизнь даровав.
----------------------
*) Аматерасу - верховная богиня синтоизма, главной религии японцев.
Единственное замечание - для сохранения ритма я бы в третьей строке поменял "стать" и "желая" местами. Попробуйте - и хокку зазвучит совсем по-другому.
С приветом
Андрей Миусский 18.12.2008 00:45 • Заявить о нарушении
Лишь глянь за стекло -
И вмиг унесет тебя
Аматерасу* за грань
Жизни и смерти,
Вечную жизнь даровав.
----------------------
*) Аматерасу - верховная богиня синтоизма, главной религии японцев.
Единственное замечание - для сохранения ритма я бы в третьей строке поменял "стать" и "желая" местами. Попробуйте - и хокку зазвучит совсем по-другому.
С приветом
Андрей Миусский 18.12.2008 00:45 • Заявить о нарушении
Какое же оно конструктивное, если Вы не желаете ему следовать? Хотя... Ваше право. С уважением
Андрей Миусский 24.12.2008 18:30 Заявить о нарушении
Андрей Миусский 24.12.2008 18:30 Заявить о нарушении
Рецензия на «За гранью» (Анна Самыгина)
Кто-то пишет стихи рукой, кто-то ручкой.
Ты пишешь стихи сердцем.
Василий Медведев 14.11.2008 08:42 • Заявить о нарушении
Кто-то пишет стихи рукой, кто-то ручкой.
Ты пишешь стихи сердцем.
Василий Медведев 14.11.2008 08:42 • Заявить о нарушении