Белая сказка.
В тот стародавний вечер
в окошках свет не гас,
рождественские свечи
так радовали нас.
За дверью колокольчик
не уставал звенеть,
когда снежинки бились
в его литую медь.
Кружился снег и падал
на головы прохожим,-
как будто из перины-
на пёрышки похожий.
Летел от дома к дому
хрустальный перезвон,
и песня не кончалась:
-Динь-дон, динь-дон, динь-дон...
А заполночь по городу
проехала сама,
в своих санях воздушных
владычица Зима....
Мы поутру проснулись:
вокруг белым-бело,
как будто мир укрылся
архангельским крылом...
Белая сказка. Вольный перевод с английского
© Copyright: Михаил Юсин, 2008
Свидетельство о публикации №108071200169
Свидетельство о публикации №108071200169
Рецензии
Сказочная картинка! Вспомнились сказки Писахова.
Михаил Годес 27.12.2011 09:25 • Заявить о нарушении
Михаил Годес 27.12.2011 09:25 • Заявить о нарушении
Да, к сожалению утерял имя оригинального автора...Наверно теперь могу считать стих своим ? ))
Михаил Юсин 28.12.2011 21:39 Заявить о нарушении
Михаил Юсин 28.12.2011 21:39 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.