Ты читаешь Гесиода
Ты прозрачна и туманна
Разреши к тебе подняться
Прикоснуться к покрывалам
Здесь внезапная свобода
Разворачивает стены
Ты читаешь Гесиода
Это странно
Сквозь тебя проходят люди
Поворачивают лица
Расправляют… расправляют!..
Отрастающие крылья
Мы потеряны в пространстве
Мы похожи на частицы
Где мы были, с кем мы будем
Мы забыли
Далеко до горизонта
Далеко до исцеленья
И до Рима с Иудеей
Все века, века и годы
Впереди уединенье
Год и век в беседах с тенью
И внезапная свобода
Над страницей перевода
Перевод со своего на свой
© Copyright: Лэйла, 2006
Свидетельство о публикации №106050100576
Свидетельство о публикации №106050100576
Рецензии
какое же запойное (хм..) удовольствие читать тебя
пусть твои браслеты звенят и дальше, и дольше,
а я буду возвращаться и вызванивать своими, стараясь попасть в тон и цвет :*
Ольга Макарова 03.03.2008 02:56 • Заявить о нарушении
пусть твои браслеты звенят и дальше, и дольше,
а я буду возвращаться и вызванивать своими, стараясь попасть в тон и цвет :*
Ольга Макарова 03.03.2008 02:56 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.