Бесса ме, мучо!

Ч.П.
Перевод без подстрочника и знания языка

Бесами, бесами мучим,
Сердце сгорает в безжалостном адском огне.
Бесами, бесами мучим,
Райской прохладой твои поцелуи во сне.

Бесса ме, бесса ме, мучо!
Душу бросаю цветами под ноги тебе.
Бесса ме, бесса ме, мучо,
Внемли страдальца последней на свете мольбе!

…Бесами, бесами мучим,
Вечную жизнь за один поцелуй на земле!
Бесса ме, бесса ме, мучо!
Лучик надежды дрожит, угасая во мгле…


© Copyright: Ч.П., 2005
Свидетельство о публикации №105122400692
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ч.П.
Рецензии
Написать рецензию
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ч.П.