Notte La Morte di Fifi

Валерия Симонова

taci. non toccar
la bellezza notturna
per suoni del pianto

che fai, amore
per una sola volta
cuore si apra

piangi pur, alma
finche ne sia capace
e' l'alba che viene

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Валерия Симонова

Рецензии

Написать рецензию

переводы можно было прямо в тексте привести

остается только догадываться как это будет звучать

но русский вариант впечатляет

Младен Пулек 09.02.2005 05:38 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

меня впичитляет тока первое по-русски.)))

Валерия Симонова 09.02.2005 08:25 Заявить о нарушении

а мне еще и второе понравилось :)

Младен Пулек 10.02.2005 04:41 Заявить о нарушении

ха-ха!
оно ж говорящее!)))

Валерия Симонова 10.02.2005 06:47 Заявить о нарушении

Звучать bудет красиво и обьемно.
Молодец, Fifi

Сесилия Калиса 12.02.2005 21:45 Заявить о нарушении

трогательно

Сесилия Калиса 12.02.2005 21:47 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Валерия Симонова