Угощаю чаем Чжао Цзюня

Ку
Цянь Ци (Династия Тан)

перевод с китайского: Константин Агеев
литературная обработка: Саша Ку

***

Сидим под бамбуком, дар речи утратив.
Напротив – пурпурный чай.
Подобно даосским скитальцам дивимся
На солнечный блик в облаках.
Пока не омоется сердце от пыли –
И радость не будет полна.
А в кроне над нами стрекочут цикады,
Да тени косые лежат.


© Copyright: Ку, 2004
Свидетельство о публикации №104102100736
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ку
Рецензии
Написать рецензию
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ку