Ув. Елена! С интересом прочитал стихотворение, но мне кажется над заголовком Вам ещё следует подумать, как и над необходимостью употребления такого большого количества восклицательных знаков в теле текста. В конце концов, можно даже оставить без названия или *** - это известные приёмы. Я заметил, что Вы попытались прочитать мои переводы, но, опасаюсь, что не смогли из-за сбоев с кодировкой. Я выставил их ещё раз, надеюсь, что в этот раз чтение будет более удачным. С наилучшими, С. Лузан
Нет, уважаемый Сергей! Как название, так и множество знаков "в теле текста" как раз обдуманы! Я не хочу использовать "известные приемы" для выражения своих чувств. Почему бы не попробовать нечто другое и не внести свою личную авторскую новизну?
Но спасибо за ваше честное субъективное мнение :-)
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.