Ингеборг Бахман. Дни

Акулина
ALLE  TAGE  (“Der  Krieg  wird  nicht  mehr  erkl;rt…”)

Война  не  будет  больше  объявлена,
но  приобретет  привычные  черты
повседневности.  Здесь 
давно  не  видали  героев.  Слабость
движется  в  зоне  огня.
Дням  к  лицу  униформа  терпенья.
Тусклые  звезды  надежды –
наградой  сердцам.

Он  будет  вознагражден,
когда  все,  чего  он  боялся,  случится,
когда  огненный  смерч  станет  дымным,
враг  пребудет  невидим  за  тенью
Вечного  Вооруженья,
ставшей  изнанкой  небес.

Он  будет  вознагражден
за  измену  знаменам,
за  храбрость  пред  ликом  друзей,
за  разглашение  низких  тайн
и  презренье
к  высочайшим  приказам.


© Copyright: Акулина, 2004
Свидетельство о публикации №104010701038
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Акулина
Рецензии
Написать рецензию
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Акулина