Алина Каюкова - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 09.2024 в обратном порядке с 43 по 34
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «История Любви» (Денис Барамзин)

Денис, Вы Мастер. Спасибо.

Алина Каюкова   12.06.2017 17:48   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Алина, спасибо!

Денис Барамзин   14.06.2017 12:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «12» (Лэйла)

Вот и я прочитала твой перевод) Он действительно твой. Авторский стиль)А ты переводила с английского? Интересно, как звучит подстрочник оригинала... Наверняка там есть какой-то дополнительный смысл. Опять же вот, про грани тут люди говорят)

Алина Каюкова   18.07.2014 16:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Привет! Я переводила с иврита
Мой первый опыт перевода :))) С твоей легкой подачи, между прочим.
Про грани - проверено, да.

Лэйла   19.07.2014 01:16   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Слово» (Денис Барамзин)

Про "отпугнуть" Вы верно сказали, Денис. Я решилась на чтение поэмы только после продолжительного знакомства:) И нисколько не пожалела. Ваши Слова резонируют с чем-то в моей душе.

Алина Каюкова   07.05.2013 12:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Алина.
Удачи!

Денис Барамзин   13.05.2013 08:56   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Выходной» (Денис Барамзин)

Спасибо за Ваши стихи, Денис.

Алина Каюкова   22.04.2013 14:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Всего доброго, Алина!

Денис Барамзин   22.04.2013 14:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Финик» (Лэйла)

Так здОрово!
Да, и выделенное ударное "У" в "передохнуть" меня особенно порадовало)))

Алина Каюкова   19.04.2013 09:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Мне этот парень определённо мил :)))

Про выделенную букву - я несколько раз работала в международных исследов. группах вместе с китайцами. Сильное впечатление.

Лэйла   20.04.2013 21:26   Заявить о нарушении
Да, мне тоже доводилось контактировать непосредственно, так что, я тебя понимаю:) Но, все-таки, пусть живут:))

Алина Каюкова   22.04.2013 09:01   Заявить о нарушении
Вот-вот! И я про то же. Я нигде больше не видела, чтобы люди ТАК работали. Изумительно, запредельно на износ. А с другой стороны, да ну его на фиг...

Велик Лао Цзы :))))

Лэйла   22.04.2013 11:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Верба» (Лэйла)

Ох, поспешила!
Лэйла, как так выходит, что среди всего тобой написанного в нужное время мне попадаются нужные строчки?)

Алина Каюкова   05.12.2013 09:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
да...

На вопрос твой ответить не могу - сама до сих пор не очень понимаю как и почему происходят синхронизмы.

Что до меня, я чуткость хочу сохранить. И дальше развивать-выращивать тонкое чувствование душевных движений, нюх на синхронизмы мира и т.п. А как и почему они (синхронизмы) происходят - если захочется, найдём объяснение, какую-нибудь теоретическую "телегу" да подгоним. Поиграем с ней, поэкспериментируем да и вернём назад :)))
Или я не научный сотрудник?! :)))

Лэйла   20.04.2013 21:23   Заявить о нарушении
Ну, собственно, и вопрос-то риторический:) А теорию подогнать - это да, это хлебом не корми. Даже для меня, не научного сотрудника. А потом ой как непросто бывает с ней расстаться:)

Алина Каюкова   22.04.2013 09:10   Заявить о нарушении
О да, это отдельная практика :))) ибо сказано: "и отгоним телегу назад после серии экспериментов". А мне вот подгонять стало лень иногда. Что, конечно, не есть очень уж хорошо: для интеграции опыта нужно много чего. В том числе осмысление необходимо. Без него легко весь экспириенс так и потерять.

Лэйла   22.04.2013 11:26   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «больничная палата...» (Лэйла)

Но царственно и нежно
Храни тебя Надежда.

Алина Каюкова   19.04.2013 08:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
спасибо на добром слове :)

Лэйла   20.04.2013 21:05   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «51-60» (Лэйла)

60-ое, да... Сегодня пятница как раз. И вообще каждая строчка - в тему. А если не в тему, то тема появляется из этого:)

Алина Каюкова   10.08.2012 19:53   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
да, например, в тему автопародии :)))
вот давно не нравится мне тут одно слово. Щас поменяю.

Лэйла   11.08.2012 10:26   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «письмо тринадцатое» (Лэйла)

Жаль, что последнее... А где десятое?

Алина Каюкова   31.07.2012 18:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
задумалась... и правда, где же десятое письмо? видимо, разорвала, не читая :)

Лэйла   08.08.2012 22:07   Заявить о нарушении
нашла и десятое
http://www.stihi.ru/2011/05/29/2241

Лэйла   11.08.2012 10:29   Заявить о нарушении
Спасибо, что нашла)

Алина Каюкова   14.12.2012 19:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «письмо шестое» (Лэйла)

Ой, Лейла, как мне нравится читать твои творения!:)

Алина Каюкова   31.07.2012 17:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
ОК :) я их тоже перечитываю время от времени. открываются непривычные точки зрения и новые уровни понимания. это интересно :)

Лэйла   08.08.2012 22:05   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 43-34  33-24  23-14  13-4  →