Лю Ань -Фо Лэби - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Для дорогой Марины перенесу это посвящение из замечаний.
.
Год неизбежно близится к концу,
Но нам подарком стала в декабре
Марины кисть, что нанесла пыльцу
На крылья инеем, блестящим в серебре...
.
Марина, спасибо большое за чудесный подарок!
.
Ань.
Лю Ань -Фо Лэби 22.12.2009 01:21 Заявить о нарушении
Такая яркая картинка!
И жаркое лето, и бездонное небо, и беззаботное детство, и стаи голубей, и звон колоколов...
И над всем - Благодать Божья.
.
Спасибо.
.
Анна.
Лю Ань -Фо Лэби 21.12.2009 23:57 Заявить о нарушении
Интересно, как вы пишете свои "Матрёшки", произвольно выбираете строчки?
Удачи Вам и новых "завершённых"мостов"!
С уважением,
Лида
Лида Луткова 22.12.2009 00:15 Заявить о нарушении
.
А "матрёшки" пробуем писать по-разному.
Для "Моста" мы наобум выдумали строчки (опоры моста) и всю конструкцию "громоздили" на них.
.
В других случаях я опутывала европейским сонетом уже написанный яс и наоборот, - из написанного европейского сонета выбирала строчки для яса...
.
С уважением,
Аня.
Лю Ань -Фо Лэби 22.12.2009 00:28 Заявить о нарушении
Доброй ночи всем Выходящим и Вышедшим из-под Контроля!
.
Позвольте представить Вашему вниманию попытку продольно-поперечного двуголосия.
.
http://www.stihi.ru/2009/10/28/126
.
«ЗАПИСКИ СВИХНУВШЕЙСЯ. ПОПЫТКА РЕКОНСТРУКЦИИ»
.
Авторы: Анна Малютина – Лю Ань(http://stihi.ru/avtor/liuan) и
…………Глеб Фоминов (http://stihi.ru/avtor/folebi)
.
Записки можно читать сверху вниз (левые столбики - цикл японских сонетов) и слева направо (пятистопный дактиль).
.
……………………………..1.
Перед рассветом / .......................... торгуюсь, считая минуты,
мой неразменный обол / ….....…………........ отдавая в залог.
В щель закатился / …………...... напёрсток, разрезаны путы,
змейка браслета / …………........... готова ужалить как будто,
глаз бирюзовая боль / ……….………..... – это только пролог.
Запах мелиссы, / ……............. надежда, предчувствие, вздор.
Ночью слепит белизна / .......................... незадёрнутых штор.
Узких запястий / ............................. так рано увядшие стебли,
незаживающий знак – / ...................... словно мёртвые петли,
шрамы на счастье / ………...… сплелись в жутковатый узор.
……………………..…An……………………………………..LeBi
.
……………………………….2.
Месяц осенний, / ………………….. осколок ущербной Луны,
палец одевший кольцом / …….….….. перед долгой разлукой, –
гость мой полночный, / …... склонившись, глядит на рисунки,
тонкие вены / …………………….…... целуя в припадке вины.
Кисти тревожный излом / ………………..... повторяет упрямо
лезвия росчерк – / …………...…………. на коже извивы tattoo…
Помню и годы спустя / ……………….… вкус солёный во рту –
кровь и чернила – / …………….… расписка на долгую память.
Каждую ночь шелестят, / …........…...…. распускаясь над нами,
листья стальные / ……..………..…. и птиц обездоленных ждут.
……………………..LeBi…………………………………………An
.
……………………………….3.
В пальцах умелых / .........................закутанной в небо Ткачихи
лунное веретено / .......................................от волненья дрожит.
Крутится быстро, / ……….........................покоя не ведая, нить,
белой куделью / ...........................меж веток сплетаются блики,
спутанным сном надо мной / ..................призрак тысячеликий –
облако виснет, / ..........................цепляясь за скользкий карниз.
Кто-то, подкравшись к окну, / ................всё зовёт: "Покажись!"
Камушек в стёкла, / .................................разбитые наполовину,
бросит и ждёт – отомкну / ...…....ли (чтоб в сумерках сгинуть)
дверь ненароком, / .............................пытаясь поймать миражи.
………………………..An……………………………………..LeBi
.
……………………………….4.
К старым ступеням, / …….…..….. обшарпанным сотнями ног,
снова меня приведёт / …….…....………..… злополучная осень,
сумрак аллеи / ………….….не может скрыть раннюю проседь,
мечутся стены, / …………..……...…. и движется вниз потолок.
Мчусь за пролётом пролёт, / ….…...…… не держась за перила,
вдруг не успею? – / ………………..…….Растает любимая тень.
Близок заветный порог… / .…...…… Ну, а ты мне, мой милый,
близок? – Едва ли…. / ………………... Кого же ищу в пустоте?
Рвётся последний виток… / ………………. На засохшем кусте –
тонкой спирали / …………………….. дымок в ореоле из пыли.
……………………..LeBi…………………………………………An
.
………………………………..5.
Странное время, / ....................................играют со мною часы,
сбился размеренный ход... / ……...Над слепым циферблатом
в счёте обратном / ……...…..мольба: "Не прощайся! Не надо!"
Ты не поверил, / ...................................что солоны капли росы,
что превращается в ромб / ………........под давлением взгляда
плоскость квадрата, / ............................Пегаса сменяют Гиады.
Сдвиги глубинных пород / ............................разрушают мосты.
К землетрясеньям / .......................приводит отъехавший поезд,
жду я тебя у ворот, / ..................................гулко колокол стонет
в семь... в воскресенье / ....................над жерлами улиц пустых.
………………………….An……………………………………LeBi
.
…………………………………6.
Вписанный в угол / ………………..…наёмной квартиры, зачах
контур соцветия… Грусть / …….……….. притворяется ложью.
Сумрак весенний, / ……………..сгущаясь под вечер тревожно,
снова по кругу / ………...……..….……отсчёты ведёт по часам.
Стрелкой секундною мчусь, / ………………..сокращая минуту,
мысли рассеяв, / ………………......на звук «тики-так» отзовусь.
Двор заколдованный пуст… / ………..….Недочитанный Пруст…
С ветки спиреи / …………………в утраченном времени утром
каплей озябшей сорвусь, / ……………….…...небеса перепутав,
мёртвою феей, / ……………………………фату раздирая о куст.
………………………LeBi……………………………………….An
.
………………………………7.
Серые камни / .....................насквозь пропитались мечтами,
хрупкий предутренний лёд / .................не способен помочь.
Час расставаний / ................................уносит течение прочь.
Ты предсказал мне, / ......................созвездья рисуя словами,
диких гусей перелёт / …….....белой вспышкой сквозь ночь,
осенью ранней / ……….............из листьев сложил оригами.
Кем виноградная плеть / ......................(я не верю, что нами)
сломана? – ветром, / .................корёжащим бледную сталь?
Мне со щеки не стереть / …….……....никогда, как ни жаль,
слёз неприметных, – / …….…..их русла остались на память.
……………………….An…………………………………. LeBi
.
………………………………8.
Чашкой разбитой, / ….………….осколками жизни пустой
буду лежать на ковре / …..…………..с мозаичным узором.
Чай остывает… / ……...…….Забудешь, наверно, ты скоро
серое сито / ………………..…….небес над ажуром мостов.
Как разглядеть в ноябре / …..…призрак дальней надежды? –
Контуры мая / ………………..размыла хандра иль болезнь:
клаустрофобия... бред, / ………где-то слышанный прежде;
хватит истерик – / …………..…….дорожные знаки повесь, –
я обнаружила: нет / ……………..……..перехода, но где же
в комнате двери – / ….………в палату под номером шесть?
………………….LeBi………………………………………..An
.
………………………………9.
Вечер последний / ...................под шёпот ненужной листвы,
не проведённый вдвоём, / .........................показался калекой.
Умер без смысла, / ..............прожив ровно четверть от века,
мой собеседник, / ...........................теперь я со всеми на "Вы".
Ветер – и тот за окном, / ..........................позабыв рябь Невы,
угомонился, / .................................устал от бесцельного бега.
Я говорю с пустотой, / ...............................не найдя человека,
с эхом колодца, / .......................над чёрным проёмом застыв.
Знаю, что ночью никто, / ...............................даже яркая Вега,
не отзовётся, / .............................не выйдет навстречу... Увы!
………………………An………………………………………LeBi
.
………………………………10.
Жёлтые нитки, / ……………………..…напомнив тепло очага,
смотаны в плотный клубок, / …..…..горько пахнущий дымом.
Свитер довязан, / ……………….но будет он кем-то носимым? –
Мысли-улитки / ……………...….…сползают, как петли чулка,
в банке, скольжением ног / ……….....…..повторяя моллюсков.
Путают фразы / ………….…….…….фантомы ненужных наук…
Крыльями белой совы, / …………….………замыкающей круг,
кажутся руки, / …………………..….плетущие коврик искусно…
Вспомнишь ли странные сны / ...…(в них я завтра вернусь ли?),
верной подруги / ……………….….под утро внезапный испуг?
……………………LeBi………………………………………..…An
.
С уважением,
Анна и Глеб.
Лю Ань -Фо Лэби 21.12.2009 02:19 Заявить о нарушении
.
С поклоном,
Глеб Фоминов 21.12.2009 07:04 Заявить о нарушении
ведь я честно пытаюсь всё забыть...уговорить себя, что это действительно была шутка - пять психологов. И всё равно человек с тысячей масок настигает меня. Неужели это никогда не кончится?
Сенька Аргентинецъ 21.12.2009 07:35 Заявить о нарушении
Разве мы знакомы?
Возможно, Вы меня с кем-то путаете.
С удивлением,
Глеб Фоминов 21.12.2009 12:51 Заявить о нарушении
я всегда такой путанный и забывчивый....
ну да ладно. Сделаем вид.
Сенька Аргентинецъ 21.12.2009 13:12 Заявить о нарушении
:)))
С уважением,
Анна.
Анна Малютина 21.12.2009 13:19 Заявить о нарушении
А как редактор странички я просто хотел сказать, что человек с тысячей масок - это человек, из-за которого я не раздумывая поступлюсь всеми принципами страницы - если потребуется то и забаню, и рецы повытираю....
Надеюсь мы не будем больше о нем вспоминать, а то явится, не к ночи будет помянут....
А игра называется Двухголосье, Выход Из Под Контроля - страница на которой она проводится, где как ни странно всё под контролем.
располагайтесь поудобнее Анна М
и, конечно вы Глеб, почитайте, что тут ребята попринесли...голосовать приходите...
Сенька Аргентинецъ 21.12.2009 13:39 Заявить о нарушении
Галина Самойлова 23.12.2009 21:31 Заявить о нарушении
А то мы уже засомневались в нашем соответствии правилам строгого фейс-контроля. :)))
Анна Малютина 24.12.2009 00:16 Заявить о нарушении
"Меж кляксами прогалин – там, где снег,
Проступят фразы..."
.
Так кто же их выводит? -
"дворник-каллиграф"
иль
"дворничиха,
рисующая метлой
на предвесеннем снегу
иероглиф
двойного счастья"...
.
:)))
.
An-FoYin
Лю Ань -Фо Лэби 13.12.2009 13:51 Заявить о нарушении
:)))
С благодарностью «даме с веером фламинговым (очаровательной) и гребнем на макушке»,
LeBi.
Глеб Фоминов 13.12.2009 17:09 Заявить о нарушении
.
"ещё болтают - здесь объявился некий
поэт - стихи подписывает FoMing(off),
а прозывается
как будто (имя - прочерк, сам ты знаешь).
- уж не китаец ли?..
к поэтам я питаю с детства слабость..."
.
Хи-хи...
:)))
An
Анна Малютина -Лю Ань 13.12.2009 18:00 Заявить о нарушении
:)))
.
«Ну, распили по наперстку —
Стали легкими такими,
Что земля уж их не держит.»
.
:)))
.
LeBi.
Глеб Фоминов 13.12.2009 18:37 Заявить о нарушении
.
"Так, болтая, выпивали
И стихи писали тушью..."
.
:)))
An
Анна Малютина -Лю Ань 13.12.2009 18:58 Заявить о нарушении
Мы с Вами, Екатерина, как будто присутствовали на этом маскараде (благодаря и Жерому, и Блоку, и Стравинскому...)...
.
Спасибо за со-причастность.
:)
Ещё не успевшая снять маску,
Ань
Лю Ань -Фо Лэби 18.11.2009 23:42 Заявить о нарушении
Удивительно чуткая и нежная лирика!
.
Почему-то приходит на память и киплинговское "If", обращённое к сыну.
Тональность Вашего "Если..." настолько тонка и проникновенна, так естественна и органична - как дыхание, которое заставляет звучать флейту...
.
Спасибо.
Зачарованная звуком флейты,
Ань.
Лю Ань -Фо Лэби 18.11.2009 02:17 Заявить о нарушении
Прочтите, если не трудно, эти стихи под эту музыку.
Спасибо за отклик!
Благодарю безмерно!)
Валерий Мурычин 18.11.2009 18:31 Заявить о нарушении
Макс, я тебе уже писала о библейских мотивах...
.
Теперь лишь хочу добавить, что эта танка для меня очень (хотела написать "созвучна" да остановилась) образным видением перекликается с любимыми мною картинами Чонтвари.
http://www.c3.hu/~zahonyia/tanc/cedrus.jpg
и
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Cskt-zarandoklas_a_cedrusokhoz_libanonban_%281907%29.jpg
.
:)
Ань.
Лю Ань -Фо Лэби 17.11.2009 23:00 Заявить о нарушении
the very tvy EeH...
Максим Печерник 17.11.2009 23:35 Заявить о нарушении
.
Там такие кедры ливанские...
.
Ань.
Лю Ань -Фо Лэби 17.11.2009 23:37 Заявить о нарушении
Максим Печерник 17.11.2009 23:43 Заявить о нарушении
Максим Печерник 17.11.2009 23:56 Заявить о нарушении
О, как мне нравятся такие комбинаторные композиции - слова, изменяющиеся в пространстве и одновременно меняющие само пространство текстовой структуры...
.
Изящно, тонко и так заманчиво-притягательно...
.
Спасибо.
.
Ань.
Лю Ань -Фо Лэби 17.11.2009 21:38 Заявить о нарушении
Очень нравится то, как у вас получается сочинять в дуэте с Глебом Фоминовым.:)
Готов тираж книги "Китайская шкатулка", в которую вошли и ваши произведения, и произведения Глеба. На днях размещу её фотографию
на странице "Японский сонет". Это первое в мире бумажное издание "сонетных матрёшек" на основе японского сонета.
:)
Ё.Ё. 17.11.2009 22:22 Заявить о нарушении
Спасибо.
.
Ань.
Лю Ань -Фо Лэби 17.11.2009 22:36 Заявить о нарушении
Добрый день, Галина!
.
Обращаюсь к Вам с просьбой - не позволите ли Вы взять строчки Вашего стихотворения для нашего с Глебом почти готового цикла сонетов (конечно, со ссылкой и на стихотворение, и на его автора).
.
Так удивительно совпало - и по теме, и по звучанию, и по времени - мы, не сговариваясь, вышли вчера на Ваши строки, и мысль об эпиграфе уже не покидала нас...
.
Спасибо.
С тёплыми чувствами и благодарностью,
от лица нас двоих - Ань.
.
P.S.
Не вкралась ли опечатка в строчку:
"Что бы выпустить нас"? - вместо "чтобы" (соединительный союз)...
Лю Ань -Фо Лэби 17.11.2009 12:24 Заявить о нарушении
"Очипяточку" поправила, спасибо!
Галина Стручалина 17.11.2009 20:51 Заявить о нарушении