Светоязыкий Брат - полученные рецензии

Рецензия на «Вечерние дожди» (Светоязыкий Брат)

Мое любимое стихотворение, знаю его наизусть, а автора не помню. Хулиан дель Касаль?

Алиса Вапперхиир   23.09.2019 10:50     Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэзия» (Светоязыкий Брат)

Красиво и трогательно, понравилось!

Татьяна Папантонио   05.09.2010 00:14     Заявить о нарушении
Рецензия на «Бывает...» (Светоязыкий Брат)

Картина живая.

Ольга Чепельская   28.03.2010 23:13     Заявить о нарушении
Рецензия на «Птица, начало» (Светоязыкий Брат)

Превосходно. Спасибо за возможность читать.

Ольга Чепельская   27.03.2010 13:33     Заявить о нарушении
Рецензия на «Пядь за пядью» (Светоязыкий Брат)

Склоняюсь с благодарностью перед авторами публикации. Это - лучшее об отношениях между двумя.

Ольга Чепельская   27.03.2010 13:30     Заявить о нарушении
Рецензия на «Любимая...» (Светоязыкий Брат)

Что-то не припомню пока лучшего признания в верности - или мой окончательный склероз, или Это Ваше волевое воздействие ("Переводчики - почтовые лошади просвещения" А.С.Пушкин)

Ольга Чепельская   24.03.2010 17:31     Заявить о нарушении
Рецензия на «Любимая...» (Светоязыкий Брат)

Невыполнимая просьба наполняет и читателя той печалью, которая звучит в мольбе поэта. И тут исток трагедии бытия.

Сокровище   03.03.2010 12:07     Заявить о нарушении
Рецензия на «Любимая...» (Светоязыкий Брат)

Такое мне нравится. Посмотрите, пожалуйста, Аурелио Артуро. По-моему, колумбиец. С уважением, ещё зайду как-нибудь!

Фламморг   15.02.2010 18:49     Заявить о нарушении
Рецензия на «Любимая...» (Светоязыкий Брат)

Проникновенный стих,с надеждой на прекрасное.
С праздником любви и счастья.

Ковалёв Александр Павлович   14.02.2010 19:34     Заявить о нарушении
Рецензия на «Какая острая тоска...» (Светоязыкий Брат)

буквальный перевод?
потому и не впечатляет?

Сергей Васильев Младший   14.02.2010 17:44     Заявить о нарушении
Про это надо спросить переводчика.
Я смотрела Ваши "впечатляющие" непереводные тексты.
Какое убожество! Навоз!

Светоязыкий Брат   14.02.2010 21:06   Заявить о нарушении
Не хочется, не ешь.

Сергей Васильев Младший   14.02.2010 23:14   Заявить о нарушении
Скажите, а как это стихотворение называется в оригинале?
И, есть ли оно в сети?
Спасибо за перевод!

Вилен Гарамов   05.12.2011 16:13   Заявить о нарушении