Рецензия на «Wiatr z poludnia» (Просто Дорота)
Милая Дорота, примите пожалуйста до кучи и русскую версию-экспромт: Беломорец - тёплый ветер, вестник солнечного лета. На своих крылах приносит для природы пробужденье. И вокруг всё расцветает! Поднимаются посевы, травы в зелень красят поле, сад - бутоны украшают. Зазвенят ручьи и реки общий хор слагает пенье и пчёлы, и ранней птицы гимном "Света обновленье". Всегда с почтением к Вашему труду! Виктор По 14.03.2024 22:24 Заявить о нарушении
Спасибо, Виктор! Очень красивую вариацию-экспромт на русском Вы сочинили. Не сомневаюсь, что и Ане Ваше стихотворение понравится- если она его увидит и прочтёт.
Также с почтением к Вашему творчеству и- с весенним приветом! Просто Дорота 13.03.2024 16:39 Заявить о нарушении
Да, Виктор, я уже вчера- перечитывая- заметила, что там что-то не так. Но- давайте оставим как есть. Когда сочиняешь спонтанно, налету, часто бывает, что мысль стремительно бежит вперёд, а вот слово за нею не успевает. :) Всего Вам самого доброго в творчестве и в жизни!
Просто Дорота 14.03.2024 12:44 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |